N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
aim kâmen âp sou iú bérâr guét zês párt’i stárted |
I’m coming up so you better get this party started |
Eu estou chegando então é melhor começarem a festa |
2 |
aim kâmen âp sou iú bérâr guét zês párt’i stárted |
I’m coming up so you better get this party started |
Eu estou chegando então é melhor começarem a festa |
3 |
guét zês párt’i stárted on a sérârdei nait |
Get this party started on a Saturday night |
Comecem a festa num sabado a noite |
4 |
évribáris uêirên fór mi t’u âraiv |
Everybody’s waiting for me to arrive |
Todos esperam pela minha chegada |
5 |
senden aut zâ méssedj t’u ól óv mai frends |
Sending out the message to all of my friends |
Envio mensagens para todos os meus amigos |
6 |
uíl bi lûkên fléchi ên mai mârssêidis benz |
We’ll be looking flashy in my Mercedes Benz |
Nós veremos Flashes em meu Mercedez Benz |
7 |
ai gát lots óv stáiêl tchék mai gôld daimand rêngs |
I got lots of style check my gold diamond rings |
Eu vou lotada de estilo com meus anéis de ouro e diamante |
8 |
ai ken gou fór máiâls êf iú nou uát ai min |
I can go for miles if you know what I mean |
Eu posso ir por milhas se você sabe o que eu pretendo |
9 |
aim kâmen âp sou iú bérâr guét zês párt’i stárted |
I’m coming up so you better get this party started |
Eu estou chegando então é melhor começarem a festa |
10 |
aim kâmen âp sou iú bérâr guét zês párt’i stárted |
I’m coming up so you better get this party started |
Eu estou chegando então é melhor começarem a festa |
11 |
pâmpen âp zâ vólium brêikên daun t’u zâ bít |
Pumping up the volume breaking down to the beat |
Aumente o volume reduzindo as batidas |
12 |
kruzen sru zâ uést said uíl bi tchékên zâ sin |
Cruising through the Westside we’ll be checking the scene |
Cruzando do início ao fim da Westside vemos a cena |
13 |
bûlevard êz fríkên és aim kâmen âp fést |
Boulevard is freaking as I’m coming up fast |
Boulevard é tão estranho se bem que eu estou chegando rápido |
14 |
al bi bârnên râbâr iú bi kêssên mai és |
I’ll be burning rubber you’ll be kissing my ass |
Eu estarei pegando fogo e você beijará minha bunda |
15 |
pûl âp t’u zâ bampâr guét aut óv zâ kar |
Pull up to the bumper get out of the car |
Aumente as batidas e saio do carro |
16 |
láissâns plêit sés stânâr nambâr uan supârstar |
License plate says Stunner #1 Superstar |
Licensa chapa disse Stunner o superstar |
17 |
aim kâmen aut sou iú bérâr guét zês párt’i stárted |
I’m coming out so you better get this party started |
Eu estou chegando então é melhor começarem a festa |
18 |
aim kâmen aut sou iú bérâr guét zês párt’i stárted |
I’m coming out so you better get this party started |
Eu estou chegando então é melhor começarem a festa |
19 |
guét zês párt’i stárted |
Get this party started |
Começarem a festa |
20 |
mêiken mai kânékxan és ai ent’âr zâ rûm |
Making my connection as I enter the room |
Fazendo minha ligação entrei na sala |
21 |
évribáris tchêlên és ai sét âp zâ gruv |
Everybody’s chilling as I set up the groove |
todos se espantaram quando eu comecei o negócio |
22 |
pâmpen âp zâ vólium uês zês brend niú bít |
Pumping up the volume with this brand new beat |
Aumentando o volume com novas e melhores batidas |
23 |
évribáris dencên end zêr dencên fór mi |
Everybody’s dancing and they’re dancing for me |
Todos estavam dançando e eles dançavam pra mim |
24 |
aim iór ópâreit’âr iú ken kól ênit’aim |
I’m your operator you can call anytime |
Eu sou sua telefonista pode ligar a qualquer hora |
25 |
al bi iór kânékxan t’u zâ párt’i lain |
I’ll be your connection to the party line |
Eu sou sua conexão para a Festa |
26 |
aim kâmen âp sou iú bérâr guét zês párt’i stárted |
I’m coming up so you better get this party started |
Eu estou chegando então e melhor começarem a festa |
27 |
aim kâmen âp sou iú bérâr guét zês párt’i stárted |
I’m coming up so you better get this party started |
Eu estou chegando então e melhor começarem a festa |
28 |
aim kâmen âp sou iú bérâr guét zês párt’i stárted |
I’m coming up so you better get this party started |
Eu estou chegando então e melhor começarem a festa |
29 |
aim kâmen âp sou iú bérâr guét zês párt’i stárted |
I’m coming up so you better get this party started |
Eu estou chegando então e melhor começarem a festa |
30 |
guét zês párt’i stárted |
Get this party started |
Começarem a festa |
31 |
guét zês párt’i stárted rait nau |
Get this party started right now |
Começarem a festa agora mesmo |
32 |
guét zês párt’i stárted |
Get this party started |
Começarem a festa |
33 |
guét zês párt’i stárted |
Get this party started |
Começarem a festa |
34 |
guét zês párt’i stárted rait nau |
Get this party started right now |
Começarem a festa agora mesmo |
Facebook Comments