N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
uát iú gona dju |
What you gonna do? |
O que você vai fazer? |
2 |
iú uant t’u guét daun |
You want to get down? |
Você quer descer? |
3 |
t’él mi |
Tell me |
Diga-me |
4 |
uát iú gona dju |
what you gonna do? |
o que você vai fazer? |
5 |
dju iú uant t’u guét daun |
Do you want to get down? |
Você quer descer? |
6 |
uát iú gona dju |
What you gonna do? |
O que você vai fazer? |
7 |
iú uant t’u guét daun |
You want to get down? |
Você quer descer? |
8 |
uát iú gona dju |
What you gonna do? |
O que você vai fazer? |
9 |
iú uant t’u guét daun |
You want to get down? |
Você quer descer? |
10 |
t’él mi |
Tell me |
Diga-me |
11 |
guét daun on êt |
Get down on it |
Desça |
12 |
guét daun on êt |
get down on it |
descer |
13 |
guét daun on êt |
Get down on it |
Desça |
14 |
guét daun on êt |
get down on it |
descer |
15 |
kam on end |
come on and |
venha e |
16 |
guét daun on êt |
Get down on it |
Desça |
17 |
guét daun on êt |
get down on it |
descer |
18 |
guét daun on êt |
Get down on it |
Desça |
19 |
guét daun on êt |
get down on it |
descer |
20 |
rau iú gona dju êt |
How you gonna do it |
Como você vai fazer isso |
21 |
êf iú ríli dont uant t’u dens |
if you really don’t want to dance |
se você realmente não quer dançar |
22 |
bai stênden on zâ uól |
By standing on the wall? |
em pé na parede? |
23 |
guét iór bék âp óff zâ uól |
Get your back up off the wall |
desenconste da parede |
24 |
t’él mi |
tell me |
me diga . |
25 |
rau iú gona dju êt |
How you gonna do it |
Como você vai fazer isso |
26 |
êf iú ríli dont uant t’u dens |
if you really don’t want to dance |
se você realmente não quer dançar |
27 |
bai stênden on zâ uól |
By standing on the wall |
por de pé na parede |
28 |
guét iór bék âp óff zâ uól |
Get your back up off the wall |
Desencoste da parede |
29 |
kóz ai rârd ól zâ pípâl seiên |
‘Cause I heard all the people saying |
‘Porque eu ouvi todas as pessoas dizerem |
30 |
guét daun on êt |
Get down on it |
Desça |
31 |
kam on end |
come on and |
venha e |
32 |
guét daun on êt, êf iú ríli uant êt |
Get down on it, if you really want it |
Desça, se você realmente quer |
33 |
guét daun on êt, iú gára fíl êt |
Get down on it, you gotta feel it |
Desça, você tem que senti-lo |
34 |
guét daun on êt, guét daun on êt |
Get down on it, get down on it |
Desça, desça |
35 |
guét daun on êt |
get down on it |
desça |
36 |
kam on end guét daun on êt |
Come on and get down on it |
Venha e desça |
37 |
beibi, beibi |
baby, baby |
baby, baby |
38 |
guét daun on êt, guét daun on êt, guét daunon êt |
Get down on it, get down on it, get down on it |
Desça, desça, desça |
39 |
ai sei pípâl, uát uát iú gona dju |
I say people, what? What you gonna do? |
eu digo as pessoas, o que? O que você vai fazer? |
40 |
iúv gára guét on zâ gruv |
You’ve gotta get on the groove |
Você tem que entrar no groove |
41 |
êf iú uant iór bári t’u mûv |
If you want your body to move |
Se você quer que seu corpo se mover |
42 |
t’él mi beibi |
tell me baby |
me diga baby |
43 |
rau iú gona dju êt êf iú ríli dont uant t’u dens |
How you gonna do it if you really don’t want to dance |
Como você vai fazer isso se você realmente não quer dançar |
44 |
bai stênden on zâ uól |
By standing on the wall? |
por de pé na parede? |
45 |
guét iór bék âp óff zâ uól |
Get your back up off the wall |
Desencoste da parede |
46 |
t’él mi |
Tell me |
Diga-me |
47 |
rau iú gona dju êt êf iú ríli uont t’eik a tchens |
How you gonna do it if you really won’t take a chance |
Como você vai fazer isso se você realmente não arriscar |
48 |
bai stênden on zâ uól |
By standing on the wall? |
encostada na parede? |
49 |
guét iór bék âp óff zâ uól |
Get your back up off the wall |
Desencoste da parede |
50 |
kóz ai rârd ól zâ pípâl seiên |
‘Cause I heard all the people saying |
Porque eu ouvi todas as pessoas dizendo |
51 |
guét daun on êt, guét daun on êt, guét daunon êt |
Get down on it, get down on it, get down on it |
Desça, desça, desça |
52 |
guét daun on êt, uen uêâr dencên, guét daun onêt |
Get down on it, when we’re dancing, get down on it |
Desça, quando estamos dançando, desça |
53 |
guét daun on êt, guét daun on êt |
Get down on it, get down on it |
Desça, desça |
54 |
guét daun on êt, guét daun on êt |
Get down on it, get down on it |
Desça, desça |
55 |
guét daun on êt, kam on end |
Get down on it, come on and |
Desça, venha e |
56 |
guét daun on êt, beibi, beibi |
Get down on it, baby, baby |
Desça baby, baby |
57 |
guét daun on êt, guét daun on êt, guét daunon êt |
Get down on it, get down on it, get down on it |
Desça, desça, desça |
58 |
uát iú gona dju |
What you gonna do? |
O que você vai fazer? |
59 |
dju iú uant t’u guét daun |
Do you want to get down? |
Você quer descer? |
60 |
uát iú gona dju |
What you gonna do? |
O que você vai fazer? |
61 |
guét iór bék âp óff zâ uól |
Get your back up off the wall |
Desencoste da parede |
62 |
dens |
Dance |
Dança |
63 |
kam on guét áuâr bék âp óff zâ uól |
come on get our back up off the wall |
vamos desencostar da parede |
64 |
dens |
Dance |
Dança |
65 |
kam on |
come on |
vamos lá |
66 |
guét daun on êt, kam on end |
Get down on it, come on and |
Desça, venha e |
67 |
guét daun on êt, êf iú ríli uant êt |
Get down on it, if you really want it |
Desça, se você realmente quer |
68 |
guét daun on êt, iú gára fíl êt |
Get down on it, you gotta feel it |
Desça, você tem que senti-lo |
69 |
guét daun on êt, guét daun on êt |
Get down on it, get down on it |
Desça, descer |
70 |
guét daun on êt, kam on end |
Get down on it, come on and |
Desça, venha e |
71 |
guét daun on êt, guét daun on êt |
Get down on it, get down on it |
Desça, descer |
72 |
guét daun on êt end uaiêl iôr dencên |
Get down on it and while you’re dancing |
Desça e enquanto você está dançando |
73 |
guét daun on êt, guét daun on êt |
Get down on it, get down on it |
Desça, desça |
74 |
guét daun on êt, guét daun on êt |
Get down on it, get down on it |
Desça, desça |
75 |
guét daun on êt, guét daun on êt |
Get down on it, get down on it |
Desça, desça |
76 |
guét daun on êt, guét daun on êt |
Get down on it, get down on it |
Desça, desça |
77 |
guét daun on êt, iú mûv mi beibi |
Get down on it, you move me baby |
Desça sobre ele, você me move baby |
78 |
uen iú mûv |
when you move |
quando você se move |
79 |
guét daun on êt, guét daun on êt |
Get down on it, get down on it |
Desça, desça |
80 |
guét daun on êt, guét daun on êt |
Get down on it, get down on it |
Desça, desça |
81 |
guét daun on êt, guét daun on êt |
Get down on it, get down on it |
Desça, desça |
82 |
guét daun on êt, guét iór bék âp óff zâ uól |
Get down on it, get your back up off the wall |
Desça, desencoste da parede |
83 |
guét daun on êt, guét daun on êt |
Get down on it, get down on it |
Desça, desça |
84 |
guét daun on êt, guét daun on êt |
Get down on it, get down on it |
Desça, desça |
85 |
guét daun on êt, guét iór bék âp zâ uól |
Get down on it, get your back up the wall |
Desça, desencoste da parede |
Facebook Comments