1 |
bés rum stóls fór zâ paudâr nôuz (xi lóvs) |
Bathroom stalls for the powder nose (she loves) |
Vai na cabine do banheiro para passar o pó de nariz (ela adora) |
2 |
rai ril xûs uês zâ oupen t’ôus (xi lóvs) |
High heel shoes with the open toes (she loves) |
Salto alto com os dedos à mostra (ela adora) |
3 |
xis gát a gûd t’aim répt ên gôld (xi lóvs) |
She’s got a good time wrapped in gold (she loves) |
Ela é pura diversão enrolada em ouro (ela adora) |
4 |
fór iú, fór iú |
For you, for you |
Para você, para você |
– |
|
|
|
5 |
ól réd drés uês zâ dévâl aiz (xi lóvs) |
All red dress with the devil eyes (she loves) |
De vestido vermelho com os olhos do diabo (ela adora) |
6 |
sou âbssést uês zâ kémâra laits (xi lóvs) |
So obsessed with the camera lights (she loves) |
Tão obcecada pelas luzes das câmeras (ela adora) |
7 |
iú lóv râr, bât iú kent dinai (xi lóvs) |
You love her, but you can’t deny (she loves) |
Você a ama, mas não pode negar (ela adora) |
8 |
zâ trus, zâ trus |
The truth, the truth |
A verdade, a verdade |
– |
|
|
|
9 |
xi lóvs évribari |
She loves everybody |
Ela ama todo mundo |
10 |
kent iú t’él bai zâ sains? |
Can’t you tell by the signs? |
Você não consegue perceber os sinais? |
11 |
xi lóvs évribari |
She loves everybody |
Ela ama todo mundo |
12 |
xi guéts óff ól zâ t’aim |
She gets off all the time |
Ela se satisfaz toda hora |
13 |
êts a dark fêlóssâfi |
It’s a dark philosophy |
É uma filosofia obscura |
14 |
end êt ronts râr kânstantli |
And it haunts her constantly |
E assombra ela constantemente |
15 |
êts a fóls âlarm t’u mi |
It’s a false alarm to me |
É um alarme falso para mim |
16 |
xis a fóls âlarm |
She’s a false alarm |
Ela é um alarme falso |
– |
|
|
|
17 |
fóls âlarm (rêi, rêi, rêi, rêi) |
False alarm (hey, hey, hey, hey) |
Alarme falso (hey, hey, hey, hey) |
18 |
fóls âlarm (rêi, rêi, rêi, rêi) |
False alarm (hey, hey, hey, hey) |
Alarme falso (hey, hey, hey, hey) |
19 |
fóls âlarm (rêi, rêi, rêi, rêi, rêi) |
False alarm (hey, hey, hey, hey, hey) |
Alarme falso (hey, hey, hey, hey, hey) |
20 |
âlarm |
Alarm |
Alarme |
21 |
fóls âlarm (rêi, rêi, rêi, rêi) |
False alarm (hey, hey, hey, hey) |
Alarme falso (hey, hey, hey, hey) |
22 |
fóls âlarm (rêi, rêi, rêi, rêi) |
False alarm (hey, hey, hey, hey) |
Alarme falso (hey, hey, hey, hey) |
23 |
fóls âlarm (rêi, rêi, rêi, rêi, rêi) |
False alarm (hey, hey, hey, hey, hey) |
Alarme falso (hey, hey, hey, hey, hey) |
– |
|
|
|
24 |
sêks êntch long, baut srí êntch uaid (xi lóvs) |
Six inch long, ‘bout three inch wide (she loves) |
Quinze centímetros de altura e sete de largura (ela adora) |
25 |
dálâ, dálâ bêl êz râr ounli t’áip (xi lóvs) |
Dolla, dolla bill is her only type (she loves) |
Notas de dólares são seu único agrado (ela adora) |
26 |
iú lóv râr, bât iúâl névâr bi (xi lóvs) |
You love her, but you’ll never be (she loves) |
Você a ama, mas nunca será (ela adora) |
27 |
zâ uan, zâ uan |
The one, the one |
O certo, o certo |
– |
|
|
|
28 |
dáimands end zâ rêngs ar râr fent’âssi (xi lóvs) |
Diamonds and the rings are her fantasy (she loves) |
Diamantes e anéis são sua fantasia (ela adora) |
29 |
xi tchêis rárts uês zâ rénâssi (xi lóvs) |
She chase hearts with the Hennessy (she loves) |
Caça corações com um copo de conhaque Hennessy (ela adora) |
30 |
iú lóv râr, bât iúâl névâr bi (xi lóvs) |
You love her, but you’ll never be (she loves) |
Você a ama, mas nunca será (ela adora) |
31 |
ênaf, ênaf |
Enough, enough |
Suficiente, suficiente |
– |
|
|
|
32 |
xi lóvs évribari |
She loves everybody |
Ela ama todo mundo |
33 |
kent iú t’él bai zâ sains? |
Can’t you tell by the signs? |
Você não consegue perceber os sinais? |
34 |
xi lóvs évribari |
She loves everybody |
Ela ama todo mundo |
35 |
xi guéts óff ól zâ t’aim |
She gets off all the time |
Ela escapa toda hora |
36 |
êts a dark fêlóssâfi |
It’s a dark philosophy |
É uma filosofia obscura |
37 |
end êt ronts râr kânstantli |
And it haunts her constantly |
E assombra ela constantemente |
38 |
xis a fóls âlarm t’u mi |
She’s a false alarm to me |
É um alarme falso para mim |
39 |
xis a fóls âlarm |
She’s a false alarm |
Ela é um alarme falso |
– |
|
|
|
40 |
fóls âlarm (rêi, rêi, rêi, rêi) |
False alarm (hey, hey, hey, hey) |
Alarme falso (hey, hey, hey, hey) |
41 |
fóls âlarm (rêi, rêi, rêi, rêi) |
False alarm (hey, hey, hey, hey) |
Alarme falso (hey, hey, hey, hey) |
42 |
fóls âlarm (rêi, rêi, rêi, rêi, rêi) |
False alarm (hey, hey, hey, hey, hey) |
Alarme falso (hey, hey, hey, hey, hey) |
43 |
âlarm |
Alarm |
Alarme |
44 |
fóls âlarm (rêi, rêi, rêi, rêi) |
False alarm (hey, hey, hey, hey) |
Alarme falso (hey, hey, hey, hey) |
45 |
fóls âlarm (rêi, rêi, rêi, rêi) |
False alarm (hey, hey, hey, hey) |
Alarme falso (hey, hey, hey, hey) |
46 |
fóls âlarm (rêi, rêi, rêi, rêi, rêi) |
False alarm (hey, hey, hey, hey, hey) |
Alarme falso (hey, hey, hey, hey, hey) |
– |
|
|
|
47 |
xi ól uêiz lívs zâ men xi lóvs |
She always leaves the man she loves |
Ela sempre abandona o homem que ama |
48 |
bât zâ dáimands ar fârévâr |
But the diamonds are forever |
Mas os diamantes são para sempre |
49 |
xi ól uêiz sims t’u bi âloun |
She always seems to be alone |
Ela parece sempre estar sozinha |
50 |
bât zâ dáimands mêik êt bérâr |
But the diamonds make it better |
Mas os diamantes fazem ela se sentir melhor |
– |
|
|
|
51 |
fóls âlarm (rêi, rêi, rêi, rêi) |
False alarm (hey, hey, hey, hey) |
Alarme falso (hey, hey, hey, hey) |
52 |
fóls âlarm (rêi, rêi, rêi, rêi) |
False alarm (hey, hey, hey, hey) |
Alarme falso (hey, hey, hey, hey) |
53 |
fóls âlarm (rêi, rêi, rêi, rêi, rêi) |
False alarm (hey, hey, hey, hey, hey) |
Alarme falso (hey, hey, hey, hey, hey) |
54 |
âlarm |
Alarm |
Alarme |
55 |
fóls âlarm (rêi, rêi, rêi, rêi) |
False alarm (hey, hey, hey, hey) |
Alarme falso (hey, hey, hey, hey) |
56 |
fóls âlarm (rêi, rêi, rêi, rêi) |
False alarm (hey, hey, hey, hey) |
Alarme falso (hey, hey, hey, hey) |
57 |
fóls âlarm (rêi, rêi, rêi, rêi, rêi) |
False alarm (hey, hey, hey, hey, hey) |
Alarme falso (hey, hey, hey, hey, hey) |
Facebook Comments