N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
ai lûkt âuêi |
I looked away |
Eu olhei em volta |
2 |
zân ai lûkt bék ét iú |
Then I looked back at you |
Então olhei de volta para você |
3 |
iú traid t’u sei |
You tried to say |
Você tentou dizer |
4 |
sêngs zét iú kent andju |
Things that you can’t undo |
Coisas que você não pode apagar |
5 |
êf ai rév mai uêi |
If I have my way |
Se eu fizer do meu jeito |
6 |
al névâr guét ôuvâr iú |
I’ll never get over you |
Eu nunca esqueceria você |
7 |
t’âdêi êz zâ dei |
Today is the day |
Hoje é o dia |
8 |
ai prêi zét uí mêik êt sru |
I pray that we make it through |
Eu rezo para que possamos superar |
9 |
mêik êt sru zâ fól |
Make it through the fall |
Superar a queda |
10 |
mêik êt sru êt ól |
Make it through it all |
Superar tudo |
11 |
ai dont uana fól t’u písses |
I don’t wanna fall to pieces |
Eu não quero cair aos pedaços |
12 |
ai djâst uana sêt end stér ét iú |
I just wanna sit and stare at you |
Eu só quero sentar e te olhar |
13 |
ai dont uana t’ók âbaut êt |
I don’t wanna talk about it |
Eu não quero falar sobre isso |
14 |
ai dont uana kanversseixan |
I don’t wanna conversation |
Eu não quero conversar |
15 |
ai djâst uana krai ên frant óv iú |
I just wanna cry in front of you |
Eu só quero chorar na sua frente |
16 |
ai dont uana t’ók âbaut êt |
I don’t wanna talk about it |
Eu não quero falar sobre isso |
17 |
kâz aim ên lóv uês iú |
Cuz I’m in love with you |
Porque eu estou apaixonada por você |
18 |
iôr zâ ounli uan |
You’re the only one |
Você é o único |
19 |
al bi uês t’êl zâ end |
I’ll be with till the end |
Com quem eu ficaria até o final |
20 |
uen aid kam ândon |
When I’d come undone |
Quando eu estiver acabada |
21 |
iú brêng mi bék âguén |
You bring me back again |
Você me traz de volta |
22 |
bék andâr zâ stárz |
Back under the stars |
De volta abaixo das estrelas |
23 |
bék t’u iór arms |
Back to your arms |
De volta pros seus braços |
24 |
end ai dont uana fól t’u písses |
And I don’t wanna fall to pieces |
Eu não quero cair aos pedaços |
25 |
ai djâst uana sêt end stér ét iú |
I just wanna sit and stare at you |
Eu só quero sentar e te olhar |
26 |
ai dont uana t’ók âbaut êt |
I don’t wanna talk about it |
Eu não quero falar sobre isso |
27 |
ai dont uana kanversseixan |
I don’t wanna conversation |
Eu não quero conversar |
28 |
ai djâst uana krai ên frant óv iú |
I just wanna cry in front of you |
Eu só quero chorar na sua frente |
29 |
ai dont uana t’ók âbaut êt |
I don’t wanna talk about it |
Eu não quero falar sobre isso |
30 |
kâz aim ên lóv uês iú |
Cuz I’m in love with you |
Porque eu estou apaixonada por você |
31 |
uana nou ru iú ar |
Wanna know who you are |
Quero saber quem você é |
32 |
uana nou uér t’u start |
Wanna know where to start |
Quero saber por onde começar |
33 |
ai uana uát zês mins |
I wanna what this means |
Eu quero saber o que isto significa |
34 |
uana nou rau t’u fíl |
Wanna know how to feel |
Quero saber como sentir |
35 |
uana nou uát êz ríâl |
Wanna know what is real |
Quero saber o que é real |
36 |
ai uana nou évrisêng, évrisêng |
I wanna know everything, everything |
Eu quero saber tudo, tudo |
37 |
ai dont uana fól t’u písses |
I don’t wanna fall to pieces |
Eu não quero cair aos pedaços |
38 |
ai djâst uana sêt end stér ét iú |
I just wanna sit and stare at you |
Eu só quero sentar e te olhar |
39 |
ai dont uana t’ók âbaut êt |
I don’t wanna talk about it |
Eu não quero falar sobre isso |
40 |
end ai dont uana kanversseixan |
And I don’t wanna conversation |
Eu não quero conversar |
41 |
ai djâst uana krai ên frant óv iú |
I just wanna cry in front of you |
Eu só quero chorar na sua frente |
42 |
ai dont uana t’ók âbaut êt |
I don’t wanna talk about it |
Eu não quero falar sobre isso |
43 |
end ai dont uana fól t’u písses |
And I don’t wanna fall to pieces |
Eu não quero cair aos pedaços |
44 |
ai djâst uana sêt end stér ét iú |
I just wanna sit and stare at you |
Eu só quero sentar e te olhar |
45 |
ai dont uana t’ók âbaut êt |
I don’t wanna talk about it |
Eu não quero falar sobre isso |
46 |
end ai dont uana kanversseixan |
And I don’t wanna conversation |
Eu não quero conversar |
47 |
ai djâst uana krai ên frant óv iú |
I just wanna cry in front of you |
Eu só quero chorar na sua frente |
48 |
ai dont uana t’ók âbaut êt |
I don’t wanna talk about it |
Eu não quero falar sobre isso |
49 |
kâz aim ên lóv uês iú |
Cuz I’m in love with you |
Porque eu estou apaixonada por você |
50 |
aim ên lóv uês iú |
I’m in love with you |
Eu estou apaixonada por você |
51 |
kâz aim ên lóv uês iú |
Cuz I’m in love with you |
Porque eu estou apaixonada por você |
52 |
aim ên lóv uês iú |
I’m in love with you |
Eu estou apaixonada por você |
53 |
aim ên lóv uês iú |
I’m in love with you |
Eu estou apaixonada por você |
Facebook Comments