Home | Inglês Avançado | Empty Spaces – Linkin Park

Empty Spaces – Linkin Park

Como cantar a música Empty Spaces – Linkin Park

Ouça a Versão OriginalKaraokê (Se disponível no youtube)
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se cantaLetra OriginalTradução
1ai em nat a pérârn t’u bi fáloudI am not a pattern to be followedEu não sou um padrão a ser seguido
2zâ pêl zét aim on êz a t’âf uan t’u suálôuThe pill that I’m on is a tough one to swallowA pílula que uso não é fácil de engolir
3aim nat a krêmenâl nat a rôûl módâlI’m not a criminal not a role modelEu não sou um criminoso, nem uma modelo
4nat a bórn lídâr aim a t’âf ékt t’u fálouNot a born leader I’m a tough act to followNão sou um líder nato, sou um ato difícil de seguir
5ai em nat zâ fórtchan end zâ fêimI am not the fortune and the fameEu não sou a fortuna e a fama
6r zâ seimrssan t’élên iú t’u fórt zâ guêimNor the same person telling you to forfeit the gameNem a mesma pessoa dizendo para você desistir do jogo
7ai keim ên zâ rêng laik a dóg on a tchêinI came in the ring like a dog on a chainEu vim no ringue como um cão em uma corrente
8end ai faund aut zâ ândar bélis sêkâr zen êt simsAnd I found out the underbelly’s sicker than it seemsE eu descobri que o ventre é mais doente do que parece
9end êt sims âgli, bât êt ken guétrsAnd it seems ugly, but it can get worseE parece feio, mas pode piorar
10kóz íven a blu prênt êz a guêft end a kârs‘Cause even a blueprint is a gift and a cursePorque mesmo um projeto é um dom e uma maldição
11kóz uans iú gát a sri óv rau zâ sêngrks‘Cause once you got a theory of how the thing worksPois quando você tem uma teoria de como a coisa funciona
12évribari uants zâ nékst sêngEverybody wants the next thingTodo mundo quer a próxima coisa
13t’u bi djâst laik zâ fârstTo be just like the firstPara ser como o primeiro
14end aim nat a rôubótAnd I’m not a robotE eu não sou um robô
15aim nat a mankiI’m not a monkeyEu não sou um macaco
16ai uêl nat dens íven êf zâ bíts fankiI will not dance even if the beat’s funkyEu não vou dançar, mesmo que a batida seja boa
17ópâzêt óv lêizi, far from a pankOpposite of lazy, far from a punkOposto de preguiçoso, longe de ser um punk
18ial ót t’u stap t’ókênYa’ll ought to stop talkingSim todos deveriam parar de falar
19start traiên t’u kétch âpzâr fâkârStart trying to catch up motherfuckerComece a tentar alcançar, filho da puta
20end ól zâ pípâl seiAnd all the people sayE todas as pessoas dizem
21rend mâni tchêindj a sêtchuêixanLauryn said money change a situationLauryn disse que o dinheiro muda uma situação
22gd êt enkris zâ kamplêkêixanBig said it increase the complicationBig disse que isso aumenta a complicação
23kêind dont stép, ai eint zâ uanKane said don’t step, I ain’t the oneKane disse que não sirvo, eu não sou o cara
24tchakd zét uzi uêi a mâzâr fâken t’anChuck said that Uzi weigh a motherfuckin’ tonChuck disse que a Uzi pesa a porra de uma tonelada
25end aim djâst a stúdânt óv zâ guêim zét zêi t’ót miAnd I’m just a student of the game that they taught meE eu sou apenas um estudante do jogo que eles me ensinaram
26rákên évri stêidj ên évri pleis zét êt brót miRockin’ every stage in every place that it brought meAgitando cada fase em cada lugar que me trazem
27aim ófli andâr rêited, bât keim ríâr t’u kârekt êtI’m awfully underrated, but came here to correct itSou terrivelmente subestimado, mas vim aqui para corrigir isso
28end sou êt eint mêsteiken aima stêit êtr zâ rékârdAnd so it ain’t mistaken I’ma state it for the recordE não se engane, vou dizer para ficar registrado
29ai em zâ ópâzêt óvk, ópâzêt óvkI am the opposite of wack, opposite of weakEu sou o oposto do excêntrico, oposto do fraco
30ópâzêt óv slek, sênânêm óvtOpposite of slack, synonym of heatOposto de folga, sinônimo de calor
31sênânêm óv krek, klouzâst t’u a pikSynonym of crack, closest to a peakSinônimo de quebrado, próximo a um pico
32far from a pankFar from a punkLonge de ser punk
33ial ót t’u stap t’ókênYa’ll ought to stop talkingSim todos deveriam parar de falar
34start traiên t’u kétch âpzâr fâkârStart trying to catch up motherfuckerE começar a tentar alcançar, filho da puta
35end ól zâ pípâl seiAnd all the people sayE todas as pessoas dizem
36ôu, uen zêi kamr miOh, when they come for meOh, quando eles vem para mim
37kamr miCome for meVem para mim
38áiâl bi gonI’ll be goneEu vou embora

Veja Também

…Ready For It? – Taylor Swift

Como cantar a música …Ready For It? – Taylor Swift Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Esaul – Linkin Park

Como cantar a música Esaul – Linkin Park Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no …

Drum Song (the Little Things Give You Away Demo 2006) – Linkin Park

Como cantar a música Drum Song (the Little Things Give You Away Demo 2006) – Linkin …

Debris (Minutes To Midnight Demo) – Linkin Park

Como cantar a música Debris (Minutes To Midnight Demo) – Linkin Park Ouça a Versão Original …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.