N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
uôk âp t’u zâ klók |
Woke up to the clock |
Acordei para o relógio |
2 |
uát nób meiks êt stap |
What knob makes it stop |
O botão faz parar |
3 |
t’aim t’u bi âuér |
Time to be aware |
Hora de ser consciente |
4 |
t’aim t’u djâst bi zér |
Time to just be there |
Hora de estar apenas lá |
5 |
iú gou, gou, gou, gou, |
You go, go, go, go, |
Você vai, vai, vai, vai, |
6 |
ai gou, gou, gou, gou, |
I go, go, go, go, |
Eu vou, vou, vou, vou |
7 |
kanversseixans rér |
Conversations rare |
Conversas raros |
8 |
trêiâl óff ên zâ ér |
Trail off in the air |
Trilha off no ar |
9 |
ékôu, ékôu, roum, roum |
Echo, echo, home, home |
Echo, eco, casa, casa |
10 |
ól zét rôls áuâr uêi |
All that rolls our way |
Tudo o que rola nosso caminho |
11 |
uils zét t’aim uêl plei |
Wheels that time will play |
Rodas que o tempo vai jogar |
12 |
répinês grôuz bék |
Happiness grows back |
a felicidade cresce de volta |
13 |
rárt êik lívs a skrétch |
Heartache leaves a scratch |
Heartache deixa um arranhão |
14 |
iú gou, gou, gou,gou, |
You go, go, go,go, |
Você vai, vai, vai, vai, |
15 |
ai gou, gou, gou, gou |
I go, go, go, go |
Eu vou, vou, vou, vou |
16 |
évri pleis ai gou |
Everyplace I go |
Everyplace que eu vá |
17 |
névâr t’old iú sou |
Never told you so |
Nunca te disse |
18 |
ékôu, ékôu, roum, roum |
Echo, echo, home, home |
Echo, eco, casa, casa |
19 |
ól óv mai deis, ól óv mai laif |
All of my days, all of my life |
Todos os meus dias, toda a minha vida |
20 |
stênden bai iú |
Standing by you |
Em pé por você |
21 |
ól óv mai deis, ól óv mai laif |
All of my days, all of my life |
Todos os meus dias, toda a minha vida |
22 |
ai uêl faind iú |
I will find you |
Eu vou te encontrar |
23 |
ól óv mai deis, ól óv mai laif |
All of my days, all of my life |
Todos os meus dias, toda a minha vida |
24 |
stênden bai iú |
Standing by you |
Em pé por você |
25 |
ól óv mai deis ól óv mai laif |
All of my days all of my life |
Todos os meus dias toda a minha vida |
26 |
lénden nékst t’u iú |
Landing next to you |
Desembarque próximo a você |
27 |
uen iôr on zâ t’ap |
When you’re on the top |
Quando você está no topo |
28 |
nourês uát iúv gát |
Notice what you’ve got |
Observe o que você tem |
29 |
ai uêl bi iór frêiâl |
I will be your frail |
Eu serei o seu frágil |
30 |
uen iór on zâ trêiâl |
When your on the trail |
Quando a sua na trilha |
31 |
iú gou, gou, gou, gou |
You go, go, go, go |
Você vai, vai, vai, vai |
32 |
ai gou, gou, gou, gou |
I go, go, go, go |
Eu vá, vá, vá, vá |
33 |
évrisêng iú nou |
Everything you know |
Tudo o que você sabe |
34 |
évri uér iú gou |
Everywhere you go |
Onde quer que você vá |
35 |
ékôu, ékôu, roum, roum |
Echo, echo, home, home |
Eco, eco, casa, casa |
36 |
ól óv mai deis, ól óv mai laif |
All of my days, all of my life |
Todos os meus dias, toda a minha vida |
37 |
stênden bai iú |
Standing by you |
Em pé por você |
38 |
ól óv mai deis, ól óv mai laif |
All of my days, all of my life |
Todos os meus dias, toda a minha vida |
39 |
ai uêl faind iú |
I will find you |
Eu vou te encontrar |
40 |
ól óv mai deis, ól óv mai laif |
All of my days, all of my life |
Todos os meus dias, toda a minha vida |
41 |
stênden bai iú |
Standing by you |
Em pé por você |
42 |
ól óv mai deis ól óv mai laif |
All of my days all of my life |
Todos os meus dias toda a minha vida |
43 |
lénden nékst t’u iú |
Landing next to you |
Desembarque próximo a você |
44 |
ól óv mai deis, ól óv mai laif |
All of my days, all of my life |
Todos os meus dias, toda a minha vida |
45 |
stênden bai iú |
Standing by you |
Em pé por você |
46 |
ól óv mai deis, ól óv mai laif |
All of my days, all of my life |
Todos os meus dias, toda a minha vida |
47 |
ai uêl faind iú |
I will find you |
Eu vou te encontrar |
48 |
ól óv mai deis, ól óv mai laif |
All of my days, all of my life |
Todos os meus dias, toda a minha vida |
49 |
stênden bai iú |
Standing by you |
Em pé por você |
50 |
ól óv mai deis ól óv mai laif |
All of my days all of my life |
Todos os meus dias toda a minha vida |
51 |
lénden nékst t’u iú |
Landing next to you |
Desembarque próximo a você |
52 |
ai gou bék bék bék |
I go back back back |
Eu vou voltar voltar voltar |
53 |
iú gou from zâ t’ap |
You go from the top |
Você vai do topo |
54 |
uans t’êl uí dróp |
Once till we drop |
Uma vez até cairmos |
55 |
névâr laik t’u stap |
Never like to stop |
Nunca gostei de parar |
Facebook Comments