N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
ârli mórnên |
Early morning |
De manhã cedo |
2 |
êit ôuklók pressais |
Eight o’clock precise |
Oito horas em ponto |
3 |
ai si zâ lounli ógast san âraiz |
I see the lonely August sun arise |
Eu vejo o solitário sol de agosto surgir |
4 |
sei iú nou |
Say you know |
Diga que você sabe |
5 |
iú uêl mûv mi laik iú dju |
You will move me like you do |
Me moverá como sempre faz |
6 |
aut on zâ filds |
Out on the fields |
Lá nos campos |
7 |
aim uêirên zâ rôl nait sru |
I’m waiting the whole night through |
Eu espero por toda a noite |
8 |
ârli mórnên, ârli mórnên, ié |
Early morning, early morning, yeah |
De manhã cedo, de manhã cedo, sim |
9 |
ren zâ rôl uêi |
Ran the whole way |
Corri por todo o caminho |
10 |
daun t’u zâ tréks |
Down to the tracks |
Até as trilhas |
11 |
sru zâ dór uêi |
Through the doorway |
Pela entrada, |
12 |
zân a lést lûk bék |
then a last look back |
Então um último olhar para trás |
13 |
sei iú nou |
Say you know |
Diga que você sabe |
14 |
iú uêl sêiv mi laik iú dju |
You will save me like you do |
Me salvará como sempre faz |
15 |
aut on zâ filds |
Out on the fields |
Lá nos campos |
16 |
aiv uêitêd zâ rôl nait sru |
I’ve waited the whole night through |
Eu espero por toda a noite |
17 |
ârli mórnên, ârli mórnên, ié |
Early morning, early morning, yeah |
De manhã cedo, de manhã cedo, |
18 |
ai klaimd ól zâ stér uêis |
I climbed all the stairways |
Eu escalei todas as escadas |
19 |
t’u faind zâ ruf tóp klíâr |
To find the rooftop clear |
Para achar o topo do telhado vazio |
20 |
gát zâ xat gan laiên uês mi ríâr |
Got the shotgun lying with me here |
Peguei a espingarda que está comigo aqui |
21 |
sei iú nou |
Say you know |
Diga que você sabe |
22 |
iú uêl mûv mi laik iú dju |
You will move me like you do |
Me moverá como você faz |
23 |
aut on zâ filds |
Out on the fields |
Fora dos campos |
24 |
iú nou rau êt fíls, ié |
You know how it feels, yeah |
Você sabe, conhece a sensação, sim |
25 |
ârli mórnên, ârli mórnên, ié |
Early morning, early morning, yeah |
De manhã cedo, de manhã cedo, sim |
26 |
ârli mórnên |
Early morning |
De manhã cedo |
27 |
êit ôuklók pressais |
Eight o’clock precise |
Oito horas em ponto |
Facebook Comments