N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
uan beibi t’u ânâzâr sés |
One baby to another says |
Um bebê para outra diz |
2 |
aim lâki t’u rév mét iú |
I’m lucky to have met you |
Tenho sorte de ter te conhecido |
3 |
ai dont kér uát iú sênk |
I don’t care what you think |
Eu não me importo com o que você pensa |
4 |
ânlés êt êz âbaut mi |
Unless it is about me |
a menos que seja sobre mim |
5 |
êt êz nau mai duti t’u kamplitli drein iú |
It is now my duty to completely drain you |
Agora é meu dever para drenar você completamente |
6 |
a trévâl sru a t’ub |
a travel through a tube |
Uma viagem através de um tubo |
7 |
end end âp ên iór ênfékxan |
And end up in your infection |
E acabam em sua infecção |
8 |
tchiú iór mit fór iú |
Chew your meat for you |
Mastigar sua carne para você |
9 |
pés êt bék end fórs |
Pass it back and forth |
Passá-lo para trás e para frente |
10 |
ên a péxânât kês |
In a passionate kiss |
Em um beijo apaixonado |
11 |
from mai maus t’u iórz |
From my mouth to yours |
Da minha boca para a sua |
12 |
ai laik iú |
I like you |
Eu gosto de você |
13 |
uês aiz sou dailêited |
With eyes so dilated |
Com os olhos tão dilatados |
14 |
aiv bikam iór piúpâl |
I’ve become your pupil |
Eu me tornei seu aluno |
15 |
iúv t’ót mi évrisêng |
You’ve taught me everything |
Você me ensinou tudo |
16 |
uêzaut a póizan épâl |
Without a poison apple |
Sem uma maçã envenenada |
17 |
zâ uórâr êz sou iélou, aim a rélsi stúdânt |
The water is so yellow, I’m a healthy student |
a água é tão amarela, eu sou um estudante saudável |
18 |
endét’ed end sou grêitfâl |
Indebted and so grateful – |
Endividados e muito grato |
19 |
vékium aut zâ flúêds |
Vacuum out the fluids |
Aspirar os líquidos |
20 |
tchiú iór mit fór iú |
Chew your meat for you |
Mastigar sua carne para você |
21 |
pés êt bék end fórs |
Pass it back and forth |
Passá-lo para trás e para frente |
22 |
ên a péxânât kês |
In a passionate kiss |
Em um beijo apaixonado |
23 |
from mai maus t’u iórz |
From my mouth to yours |
Da minha boca para a sua |
24 |
ai laik iú |
I like you |
Eu gosto de você |
25 |
iú |
You |
você |
26 |
uan beibi t’u ânâzâr sés |
One baby to another says |
Um bebê para outra diz |
27 |
aim lâki t’u rév mét iú |
I’m lucky to have met you |
Tenho sorte de ter te conhecido |
28 |
ai dont kér uát iú sênk |
I don’t care what you think |
Eu não me importo com o que você pensa |
29 |
ânlés êt êz âbaut mi |
Unless it is about me |
a menos que seja sobre mim |
30 |
êt êz nau mai duti t’u kamplitli drein iú |
It is now my duty to completely drain you |
Agora é meu dever para drenar você completamente |
31 |
a trévâl sru a t’ub |
a travel through a tube |
Uma viagem através de um tubo |
32 |
end end âp ên iór ênfékxan |
And end up in your infection |
E acabam em sua infecção |
33 |
tchiú iór mit fór iú |
Chew your meat for you |
Mastigar sua carne para você |
34 |
pés êt bék end fórs |
Pass it back and forth |
Passá-lo para trás e para frente |
35 |
ên a péxânât kês |
In a passionate kiss |
Em um beijo apaixonado |
36 |
from mai maus t’u iórz |
From my mouth to yours |
Da minha boca para a sua |
37 |
slópi lêps t’u lêps |
Sloppy lips to lips |
Sloppy lábios para lábios |
38 |
iôr mai váirâmêns |
You’re my vitamins |
Você é minhas vitaminas |
39 |
aim laik iú |
I’m like you |
Eu sou como você |
Facebook Comments