1 |
êf iú uant spêis (iú kûd rév êt) |
If you want space (you could have it) |
Se você quer espaço (você poderia ter) |
2 |
êf iú uant tchêindj (iú kûd rév êt) |
If you want change (you could have it) |
Se você quer mudar (você poderia ter) |
3 |
slíp on iór béd (iú kûd rév êt) |
Sleep on your bed (you could have it) |
Dormir em sua cama (você poderia ter) |
4 |
pûl êt t’u mai réd (iú kûd rév êt) |
Pull it to my head (you could have it) |
Puxe-o para a minha cabeça (você poderia ter) |
5 |
êf iú uant lóv (iú kûd rév êt) |
If you want love (you could have it) |
Se você quer amor (você poderia ter) |
6 |
zâ uêi zét iú lóv (iú kûd rév êt) |
The way that you love (you could have it) |
Do jeito que você ama (você poderia ter) |
7 |
êf iú uant t’aim (iú kûd rév êt) |
If you want time (you could have it) |
Se você quiser tempo (você poderia ter) |
8 |
áiâl t’él iú nou lai (iú kûd rév êt) |
I’ll tell you no lie (you could have it) |
Eu não vou te dizer nenhuma mentira (você poderia ter) |
9 |
djâst dont kêl dont kêl zâ médjêk (ôu) |
Just don’t kill, don’t kill the magic (oh) |
Só não mate, não mate a magia (ohhh) |
10 |
djâst dont kêl dont kêl zâ médjêk (ôu) |
Just don’t kill, don’t kill the magic (oh) |
Só não mate, não mate a magia (ohhh) |
11 |
aim nat rédi t’u guêv âp djâst iét |
I’m not ready to give up just yet |
Eu não estou pronto para desistir ainda |
12 |
uí kûd stêi ânt’êl uí bôus fârguét |
We could stay until we both forget |
Poderíamos ficar até que ambos esquecermos |
13 |
sou beibi dont kêl (dont kêl) dont kêl zâ médjêk (ôu) |
So, baby, don’t kill (don’t kill) don’t kill the magic (oh) |
Então, baby, não mate, (não mate) não mate a magia |
14 |
ôu |
Ooh |
Ooh |
15 |
êf iú uant spêis (iú kûd rév êt) |
If you want space (you could have it) |
Se você quer espaço (você poderia ter) |
16 |
êf iú uant tchêindj (áiâl mêik êt dréstêk) |
If you want change (I’ll make it drastic) |
Se você quer mudança (eu vou fazê-la drástica) |
17 |
slíp on iór béd (áiâl bi iór métrâs) |
Sleep on your bed (I’ll be your mattress) |
Dormir em sua cama (eu serei seu colchão) |
18 |
pûl êt t’u mai réd (iú kûd blést êt) |
Pull it to my head (you could blast it) |
Puxe-o para a minha cabeça (você pode explodi-la) |
19 |
ôu êf iú uant lóv (áiâl bi trédjêk) |
Oh If you want love (I’ll be tragic) |
Oh Se você quer amor (eu vou ser trágico) |
20 |
zâ uêi zét iú lóv (ai ken métch êt) |
The way that you love (I can match it) |
Do jeito que você ama (eu posso combiná-lo) |
21 |
êf iú uant t’aim (áiâl bi êléstêk) |
If you want time (I’ll be elastic) |
Se você quiser tempo (eu serei elástico) |
22 |
t’él iú nou lai (iú ken rév êt) |
Tell you no lie (you can have it) |
Não te dizer nenhuma mentira (você pode ter) |
23 |
nou lai |
No lie |
Nenhuma mentira |
24 |
djâst dont kêl dont kêl zâ médjêk (ôu) |
Just don’t kill, don’t kill the magic (oh) |
Só não mate, não mate a magia (oh) |
25 |
djâst dont kêl dont kêl zâ médjêk (ôu) |
Just don’t kill, don’t kill the magic (oh) |
Só não mate, não mate a magia (oh) |
26 |
aim nat rédi t’u guêv âp djâst iét |
I’m not ready to give up just yet |
Eu não estou pronto para desistir ainda |
27 |
uí kûd stêi ânt’êl uí bôus fârguét |
We could stay until we both forget |
Poderíamos ficar até que ambos esquecermos |
28 |
sou beibi dont kêl (dont kêl) dont kêl zâ médjêk (ôu) |
So, baby, don’t kill, (don’t kill) don’t kill the magic (oh) |
Então, baby, não mate, (não mate) não mate a magia (oh) |
29 |
t’eik mai arms t’eik mai légs |
Take my arms, take my legs, |
Tome meus braços, tome minhas pernas, |
30 |
t’eik mai vêjan |
take my vision |
tome minha visão |
31 |
t’eik mai t’ong t’eik mai lângs |
Take my tongue, take my lungs, |
Pegue minha língua, pegue meus pulmões, |
32 |
êf iú níd êt |
if you need it |
se você precisar dele |
33 |
rold mai nís rold mai nís |
Hold my knees, hold my knees, |
Mantenha meus joelhos, mantenha meus joelhos, |
34 |
rold mai nís ai bég |
hold my knees, I beg |
mantenha meus joelhos, eu imploro |
35 |
iú nou ai séd aim traiên fêks zês beibi |
You know I said I’m trying fix this, baby |
Você sabe que eu disse que estou tentando consertar isso, baby |
36 |
let mi bi ên mai rárt gáds pléjâr |
Let me be in my heart God’s pleasure |
Deixe-me ser de prazer meu coração de Deus |
37 |
ai uêl dju ai uêl dju ênisêng ênstéd |
I will do, I will do anything instead |
Eu vou fazer, eu vou fazer qualquer coisa em seu lugar |
38 |
djâst dont kêl dont kêl zâ médjêk (ôu) |
Just don’t kill, don’t kill the magic (oh) |
Só não mate, não mate a magia (oh) |
39 |
djâst dont kêl dont kêl zâ médjêk (ôu) |
Just don’t kill, don’t kill the magic (oh) |
Só não mate, não mate a magia (oh) |
40 |
aim nat rédi t’u guêv âp djâst iét |
I’m not ready to give up just yet |
Eu não estou pronto para desistir ainda |
41 |
uí kûd stêi ânt’êl uí bôus fârguét |
We could stay until we both forget |
Poderíamos ficar até que ambos esquecermos |
42 |
sou beibi dont kêl (dont kêl) dont kêl zâ médjêk (ôu) |
So, baby, don’t kill, (don’t kill) don’t kill the magic (oh) |
Então, baby, não mate, (não mate) não mate a magia (oh) |
43 |
iú kûd rév êt iú kûd rév êt |
You could have it you could have it |
Você poderia ter, você poderia ter |
44 |
iú kûd rév êt iú kûd rév êt |
You could have it you could have it |
Você poderia ter, você poderia ter |
45 |
iú kûd rév êt iú kûd rév êt |
You could have it you could have it |
Você poderia ter, você poderia ter |
Facebook Comments