| 1 |
klouz iór aiz end mêik bêlív |
Close your eyes and make believe |
Feche seus olhos e faça acreditar |
| 2 |
zês êz uér iú uant t’u bi |
This is where you want to be |
Que aqui é onde você quer estar |
| 3 |
fârguét’en ól zâ mêmâris |
Forgetting all the memories |
Esquecendo todas as memórias |
| 4 |
traiên t’u fârguét lóv |
Trying to forget love |
Tentando esquecer o amor, |
| 5 |
kóz lóvs fârgátn mi |
cause love’s forgotten me |
porque o amor me esqueceu |
| – |
|
|
|
| 6 |
uél rêi, rêi beibi, êts névâr t’u leit |
Well hey, hey baby, it’s never too late |
Bem ei, ei baby, nunca é tarde demais |
| 7 |
prêri sun iú uont rêmembâr a sêng |
Pretty soon you won’t remember a thing |
Muito em breve você não lembrará de nada |
| 8 |
end áiâl bi dêstant éz stárz rémênêssen |
And I’ll be distant as stars reminiscing |
E eu estarei distante como estrelas relembrando |
| 9 |
iór rárts bên uêist’êd on mi |
Your heart’s been wasted on me |
Que seu coração tem sido desperdiçado em mim |
| – |
|
|
|
| 10 |
iúv névâr bên sou iúzd |
You’ve never been so used |
Você nunca foi tão usado |
| 11 |
éz aim iúzên iú, âbiuzen iú |
As I’m using you, abusing you |
Como eu estou te usando, te abusando |
| 12 |
mai lêrâl dêkói |
My little decoy |
Meu pequeno passatempo |
| 13 |
dont lûk sou blu, |
Don’t look so blue, |
Não fique tão triste, |
| 14 |
iú xûrâv sin rait sru |
You should’ve seen right through |
Você deveria ter visto direito |
| 15 |
aim iúzên iú, mai lêrâl dêkói |
I’m using you, my little decoy |
Eu estou te usando, minha pequena passatempo |
| 16 |
mai lêrâl dêkói |
My little decoy |
Meu pequeno passatempo |
| – |
|
|
|
| 17 |
lêven laif ênssaid a drím |
Living life inside a dream |
Vivendo a vida dentro de um sonho |
| 18 |
t’aim êz tchendjên évrisêng |
Time is changing everything |
O tempo está mudando tudo |
| 19 |
fârguét’en ól zâ mêmâris |
Forgetting all the memories |
Esquecendo todas as memórias |
| 20 |
end aim fórst êntiú iú djâst kóz iôr êntiú mi |
And I’m forced into you just cause you’re into me |
E eu sou forçada a você só porque você está em mim |
| – |
|
|
|
| 21 |
uél rêi, rêi beibi, êts névâr t’u leit |
Well hey, hey baby, it’s never too late |
Bem ei, ei baby, nunca é tarde demais |
| 22 |
uen aim gon iú uont rêmembâr a sêng |
When I’m gone you won’t remember a thing |
Quando eu for embora você não lembrará de nada |
| 23 |
bât ai kent stêi end iú nou ai uont uêit |
But I can’t stay and you know I won’t wait |
Mas eu não posso ficar e você sabe que eu não vou esperar |
| 24 |
ai uóz gon from zâ véri fârst dei |
I was gone from the very first day |
Eu tinha ido embora desde o primeiro dia |
| – |
|
|
|
| 25 |
iúv névâr bên sou iúzd |
You’ve never been so used |
Você nunca foi tão usado |
| 26 |
éz aim iúzên iú, âbiuzen iú |
As I’m using you, abusing you |
Como eu estou te usando, te abusando |
| 27 |
mai lêrâl dêkói |
My little decoy |
Meu pequeno passatempo |
| 28 |
dont lûk sou blu, |
Don’t look so blue, |
Não fique tão triste, |
| 29 |
iú xûrâv sin rait sru |
You should’ve seen right through |
Você deveria ter visto direito |
| 30 |
aim iúzên iú, mai lêrâl dêkói |
I’m using you, my little decoy |
Eu estou te usando, meu pequeno passatempo |
| – |
|
|
|
| 31 |
aim nat sóri ét ól |
I’m not sorry at all |
Eu não me arrependo nem um pouco |
| 32 |
nou, nou (nat sóri, ôu, nat sóri) |
No, no (Not sorry, oh, not sorry) |
Não, não (Não me arrependo, oh, não me arrependo) |
| 33 |
ai uont bi sóri ét ól |
I won’t be sorry at all |
Eu não vou me arrepender nem um pouco |
| 34 |
nou, nou (nat sóri, ôu, nat sóri) |
No, no (Not sorry, oh, not sorry) |
Não, não (Não me arrependo, oh, não me arrependo) |
| 35 |
aid dju êt ôuvâr âguén |
I’d do it over again |
Eu faria tudo de novo |
| – |
|
|
|
| 36 |
dont lûk sou blu, mai lêrâl dêkói |
Don’t look so blue, my little decoy |
Não fique tão triste, meu pequeno passatempo |
| 37 |
iú xûrâv sin rait sru, mai lêrâl dêkói |
You should’ve seen right through, my little decoy |
Você deveria ter visto direito, meu pequeno passatempo |
| 38 |
iúv névâr bên sou iúzd |
You’ve never been so used |
Você nunca foi tão usado |
| 39 |
mai lêrâl dêkói |
My little decoy |
Meu pequeno passatempo |
| 40 |
éz aim iúzên iú |
as I’m using you |
como eu estou te usando |
| 41 |
mai lêrâl dêkói |
My little decoy |
Meu pequeno passatempo |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments