N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
rân t’u zâ lait |
Run to the light |
Correr para a luz |
2 |
êt uont sêiv iú t’ânáit |
It won’t save you tonight |
Não salvará você esta noite |
3 |
ól áuâr iestârd’êis ar pêktchârz lóst ên t’aim |
All our yesterdays are pictures lost in time |
Nosso passado inteiro são imagens perdidas no tempo |
4 |
névâr inâf |
Never enough |
Nunca o bastante |
5 |
t’áuârs krâmbâl t’u dâst |
Towers crumble to dust |
Torres desabam em poeira |
6 |
lûkên bék on zâ mouments óv áuâr laif |
Looking back on the moments of our life |
Olhando para os momentos mais importantes das nossa vida |
7 |
ól iór engâr, ól iór rârt |
All your anger, all your hurt |
Toda a sua raiva, toda a sua dor |
8 |
dâzânt mérâr ên zi end |
Doesn’t matter in the end |
Não importa no fim |
9 |
zôuz deis gou bai |
Those days go by |
Aqueles dias se passam |
10 |
end uí ól start âguén |
And we all start again |
E todos nós começamos de novo |
11 |
uát iú réd end uát iú lóst |
What you had and what you lost |
O que você tinha e o que você perdeu |
12 |
zer ól mêmâris ên zâ uênd |
They’re all memories in the wind |
Tudo são memórias ao vento |
13 |
zôuz deis gou bai |
Those days go by |
Aqueles dias se passam |
14 |
end uí ól start âguén |
And we all start again |
E todos nós começamos de novo |
15 |
stárz sûpâr brait |
Stars super bright |
Estrelas super brilhantes |
16 |
sízans tcheindj ôuvâr nait |
Seasons change overnight |
As estações mudam de um dia para outro |
17 |
és uí faind a uêi |
As we find a way |
À medida que encontramos um caminho |
18 |
t’aims zêi kam end gou |
Times they come and go |
Os tempos vêm e vão |
19 |
lûk bék ên lóv |
Look back in love |
Olhe para trás com amor |
20 |
a niú dei ráizes âbâv |
a new day rises above |
Um novo dia surge acima |
21 |
uêsh zâ uênd êt kams |
Wish the wind it comes |
Queria que o vento viesse |
22 |
t’u kéri iú bék roum |
To carry you back home |
Trazer você de volta para casa |
23 |
ól iór engâr, ól iór rârt |
All your anger, all your hurt |
Toda a sua raiva, toda a sua dor |
24 |
dâzânt mérâr ên zi end |
Doesn’t matter in the end |
Não importa no fim |
25 |
zôuz deis gou bai |
Those days go by |
Aqueles dias se passam |
26 |
end uí ól start âguén |
And we all start again |
E todos nós começamos de novo |
27 |
uát iú réd end uát iú lóst |
What you had and what you lost |
O que você tinha e o que você perdeu |
28 |
zer ól mêmâris ên zâ uênd |
They’re all memories in the wind |
Tudo são memórias ao vento |
29 |
zôuz deis gou bai |
Those days go by |
Aqueles dias se passam |
30 |
end uí ól start âguén |
And we all start again |
E todos nós começamos de novo |
31 |
deis gou bai |
Days go by |
Os dias se passam |
32 |
ól iór engâr, ól iór rârt |
All your anger, all your hurt |
Toda a sua raiva, toda a sua dor |
33 |
dâzânt mérâr ên zi end |
Doesn’t matter in the end |
Não importa no fim |
34 |
zôuz deis gou bai |
Those days go by |
Aqueles dias se passam |
35 |
end uí ól start âguén |
And we all start again |
E todos nós começamos de novo |
36 |
uát iú réd end uát iú lóst |
What you had and what you lost |
O que você tinha e o que você perdeu |
37 |
zer ól mêmâris ên zâ uênd |
They’re all memories in the wind |
Tudo são memórias ao vento |
38 |
zôuz deis gou bai |
Those days go by |
Aqueles dias se passam |
39 |
end uí ól start âguén |
And we all start again |
E todos nós começamos de novo |
40 |
uát iú rév, uát iú lóst |
What you have, what you lost |
O que você tem, o que você perdeu |
41 |
uát iú rév, uát iú lóst |
What you have, what you lost |
O que você tem, o que você perdeu |
42 |
zôuz deis gou bai |
Those days go by |
Aqueles dias se passam |
43 |
zôuz deis gou bai |
Those days go by |
Aqueles dias se passam |
44 |
zôuz deis gou bai |
Those days go by |
Aqueles dias se passam |
Facebook Comments