Home | F | Foo Fighters | D.O.A. – Foo Fighters

D.O.A. – Foo Fighters

Como cantar a música D.O.A. – Foo Fighters

Ouça a Versão OriginalKaraokê (Se disponível no youtube)
  •  Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som
Como se cantaLetra OriginalTradução
1ôu, iú nou ai dêd êtOh, you know I did itSim, você sabe que eu o fiz
2êts ôuvâr end ai fíâl fainIt’s over and I feel fineAcabou e eu me sinto muito bem
3sên iú ken sei êz gona tchêindj mai maindNothing you can say is gonna change my mindNada que você possa dizer vai mudar minha mente
4uêitêd, end ai uêitêd zâ longuest naitWaited, and I waited the longest nightEsperei, e eu esperei na mais longa noite
5sên laik zâ t’eist óv suít diklainNothing like the taste of sweet declineNada como o gosto do doce declínio
6ai uent daun, ai fél, ai fél sou féstI went down, I fell, I fell so fastEu fui para baixo e eu caí, eu caí tão rápido
7drópen laik zâ grêins ên en áuâr glésDropping like the grains in an hourglassCaindo como um grão em uma ampulheta
8névâr sei fârévâr, kóz nâsên léstsNever say forever, ‘cause nothing lastsNunca diga para sempre por que nada dura
9dencêns zâ bôuns óv mai bérid péstDancing with the bones of my buried pastDançando junto com os ossos do meu passado enterrado
10névârmáind, zérz nâsên ai ken djuNevermind, there’s nothing I can doEsqueça, não há nada que eu possa fazer
11tr laif zérz samsên kêlênBet your life there’s something killing youAposte a sua vida ali tem alguma coisa te matando
12êts a xeim uí rév t’u dai, mai dêarIt’s a shame we have to die, my dearÉ uma pena nós termos que morrer, minha querida
13nou uans guérên aut óv ríâr âlaivNo one’s getting out of here aliveNinguém consegue sair daqui vivo
14zês t’aimThis timeDessa vez
15uat a uêi t’u gou, bâtv nou fíârWhat a way to go, but have no fearQue maneira de seguir, mas não há medo
16nou uans guérên aut óv ríâr âlaivNo one’s getting out of here aliveNinguém consegue sair daqui vivo
17zês t’aimThis timeAgora
18aim fênêshtI’m finishedEu terminei
19aim guérên iú óff mai tchéstI’m getting you off my chestEu estou tirando você do meu peito
20meid iú kam klín ên a dârri drésMade you come clean in a dirty dressFez você vir limpa em um vestido sujo
21a prómês êz a prómêsA promise is a promiseUma promessa é uma promessa que
22rpt ên tchékYou’re kept in checkVocê ficou verificando
23rard t’u krós a rárt zét bíts êts béstHard to cross a heart that beats its bestDifícil atravessar um coração que bate seu melhor
24t’eik a gûd rardkr zâ véri lést t’aimTake a good hard look for the very last timeFaça um bom e duro exame para a definitiva última vez
25zâ véri lést uan ên a véri long lainThe very last one in a very long lineO último em uma linha muito longa
26ounli t’ûk a sékand t’u sei gûdbaiOnly took a second to say goodbyeSomente observando um segundo para dizer adeus
27n a pléjâr, bât zâ pléjârs bên main ólBeen a pleasure, but the pleasure’s been mine allTem sido um prazer, mas os prazeres tem sido todos meus
28mainMineMeus
29névârmáind, zérz nâsên ai ken djuNevermind, there’s nothing I can doEsqueça, não há nada que eu possa fazer
30tr laif zérz samsên kêlênBet your life there’s something killing youAposte a sua vida ali tem alguma coisa matando você
31êts a xeim uí rév t’u dai, mai dêarIt’s a shame we have to die, my dearÉ uma pena nós termos que morrer, minha querida
32nou uans guérên aut óv ríâr âlaivNo one’s getting out of here aliveNinguém consegue sair daqui vivo
33zês t’aimThis timeDessa vez
34uat a uêi t’u gou, bâtv nou fíârWhat a way to go, but have no fearQue maneira de ir, mas não há medo
35nou uans guérên aut óv ríâr âlaivNo one’s getting out of here aliveNinguém consegue sair daqui vivo
36zês t’aimThis timeDessa vez
37eint nou uêi, di ôu êiAin’t no way, D.O.A.Não é nenhum caminho, morto ou vivo
38eint nou uêi, di ôu êiAin’t no way, D.O.A.Não é nenhum caminho, morto ou vivo
39t’eik a gûd rardkr zâ véri lést t’aimTake a good hard look for the very last timeDê uma bela olhada pela última vez
40zâ véri lést uan ên a véri long lainThe very last one in a very long lineA última em uma linha muito longa.
41ounli t’ûk a sékand t’u sei gûdbaiOnly took a second to say goodbyeSó durou um segundo pra dizer adeus
42n a pléjâr, bât zâ pléjârs bên main ólBeen a pleasure, but the pleasure’s been mine allFoi um prazer, mas o prazer foi meu, todo
43mainMineMeu
44névârmáind, zérz nâsên ai ken djuNevermind, there’s nothing I can doEsqueça, não há nada que eu possa fazer
45tr laif zérz samsên kêlênBet your life there’s something killing youAposte a sua vida ali tem alguma coisa matando você.
46êts a xeim uí rév t’u dai, mai dêarIt’s a shame we have to die, my dearÉ uma vergonha que nós temos que morrer minha, querida
47nou uans guérên aut óv ríâr âlaivNo one’s getting out of here aliveNinguém consegue sair daqui vivo
48zês t’aimThis timeDessa vez
49uat a uêi t’u gou, bâtv nou fíârWhat a way to go, but have no fearQue maneira de ir, mas não há medo
50nou uans guérên aut óv ríâr âlaivNo one’s getting out of here aliveNinguém consegue sair daqui vivo
51zês t’aimThis timeAgora
52êts a xeim uí rév t’u dêssâpíârIt’s a shame we have to disappearÉ uma pena nós termos que desaparecer
53nou uans guérên aut óv ríâr âlaivNo one’s getting out of here aliveNinguém consegue sair daqui vivo
54zês t’aim, zês t’aim, zês t’aimThis time, this time, this timeDessa vez

Comentários no CantarInglês

Veja Também

Nervous – Gavin James

Como cantar a música Nervous – Gavin James Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível …

Day is Gone – Noah Gundersen

Como cantar a música Day is Gone – Noah Gundersen Ouça a Versão Original Karaokê …

Call Your Name – Shingeki no Kyojin

Como cantar a música Call Your Name – Shingeki no Kyojin Ouça a Versão Original …

This Love – Taylor Swift

Como cantar a música This Love – Taylor Swift Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.