| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
uen iôr âraund ai dont nou uát t’u dju |
When you’re around I don’t know what to do |
Quando você está por perto eu não sei o que fazer |
| 2 |
ai dju nat sênk zét ai ken uêit |
I do not think that I can wait |
Eu acho que não posso esperar |
| 3 |
t’u gou ôuvâr end t’u t’ók t’u iú |
To go over and to talk to you |
Pra ir em frente e conversar com você |
| 4 |
ai dju nat nou uát ai xûd sei |
I do not know what I should say |
Eu não sei o que eu deveria dizer |
| 5 |
end ai uók aut ên sailens |
And I walk out in silence |
Então eu caminho em silêncio |
| 6 |
zéts uen ai start t’u riâlaiz |
That’s when I start to realize |
aí é que eu começo a perceber |
| 7 |
uát iú brêng t’u mai laif |
What you bring to my life |
O que você traz à minha vida |
| 8 |
dem zês gai ken mêik mi krai |
Damn this guy can make me cry |
Caramba, esse cara consegue me fazer chorar |
| 9 |
êts sou kantêidjâs |
It’s so contagious |
Isso é tão contagioso |
| 10 |
ai kenat guét êt aut óv mai maind |
I cannot get it out of my mind |
Eu não consigo tirar isso da minha cabeça |
| 11 |
êts sou aut rêidjâs |
It’s so outrageous |
É tão chocante |
| 12 |
iú mêik mi fíl sou rai ól zâ t’aim |
You make me feel so high all the time |
Você me faz sentir tão alterada, o tempo todo |
| 13 |
zêi ól sei zét iôr nou gûd fór mi |
They all say that you’re no good for me |
Todos dizem que você não é bom pra mim |
| 14 |
bât aim t’u klouz t’u tchârn âraund |
But I’m too close to turn around |
Mas eu estou perto de mudar isso |
| 15 |
al xou zêm zêi dont nou ênisêng |
I’ll show them they don’t know anything |
Eu mostrarei que eles não sabem de nada |
| 16 |
ai sênk aiv gát iú figârd aut |
I think I’ve got you figured out |
Acho que eu já entendi tudo |
| 17 |
sou ai uók aut ên sailens |
So I walk out in silence |
Então eu caminho em silêncio |
| 18 |
zéts uen ai start t’u riâlaiz |
That’s when I start to realize |
aí é que eu começo a perceber |
| 19 |
uát iú brêng t’u mai laif |
What you bring to my life |
O que você traz à minha vida |
| 20 |
dem zês gai ken mêik mi smáiâl |
Damn this guy can make me smile |
Caramba, esse cara consegue me fazer sorrir |
| 21 |
êts sou kantêidjâs |
It’s so contagious |
Isso é tão contagioso |
| 22 |
ai kenat guét êt aut óv mai maind |
I cannot get it out of my mind |
Eu não consigo tirar isso da minha cabeça |
| 23 |
êts sou aut rêidjâs |
It’s so outrageous |
É tão chocante |
| 24 |
iú mêik mi fíl sou rai |
You make me feel so high |
Você me faz sentir tão alterada |
| 25 |
ai uêl guêv iú évrisêng |
I will give you everything |
Eu lhe darei tudo |
| 26 |
ai uêl trít iú rait |
I will treat you right |
Eu lhe tratarei bem |
| 27 |
êf iú djâst guêv mi a tchens |
If you just give me a chance |
Se você me der uma chance |
| 28 |
ai ken pruv aim rait |
I can prove I’m right |
Eu posso provar que estou certa |
| 29 |
êts sou kantêidjâs |
It’s so contagious |
Isso é tão contagioso |
| 30 |
ai kenat guét êt aut óv mai maind |
I cannot get it out of my mind |
Eu não consigo tirar isso da minha cabeça |
| 31 |
êts sou aut rêidjâs |
It’s so outrageous |
É tão chocante |
| 32 |
iú mêik mi fíl sou rai |
You make me feel so high |
Você me faz sentir tão alterada |
| 33 |
êts sou kantêidjâs |
It’s so contagious |
Isso é tão contagioso |
| 34 |
ai kenat guét êt aut óv mai maind |
I cannot get it out of my mind |
Eu não consigo tirar isso da minha cabeça |
| 35 |
êts sou aut rêidjâs |
It’s so outrageous |
É tão chocante |
| 36 |
iú mêik mi fíl sou rai |
You make me feel so high |
Você me faz sentir tão alterada |
| 37 |
ól zâ t’aim |
All the time |
O tempo todo |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments