N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
aiv bên nâglékt’en zâ gûd sêngs |
I’ve been neglecting the good things |
Eu tenho menosprezado as coisas boas |
2 |
uát ai min êz ai níd zâ gûd sêngs |
What I mean is I need the good things |
O que quero dizer é que eu preciso das coisas boas |
3 |
aim faindên zâ lait ên zâ gûd sêngs |
I’m finding the light in the good things |
Eu estou encontrado a luz nas coisas boas |
4 |
aiv mait níd rélp t’u si zâ gûd sêngs |
I’ve might need help to see the good things |
Eu talvez necessite de ajuda para ver as coisas boas |
5 |
xêik mi aut óv mai mêzârí |
Shake me out of my misery |
Sacuda-me desse sofrimento |
6 |
mêik mi |
make me |
Faça-me |
7 |
guét aut end uêgâl êt |
Get out and wiggle it |
Saia e sacuda |
8 |
klép iór rends, klép iór rends |
Clap your hands, clap your hands |
Bata palmas, bata palmas |
9 |
tchârn zâ laits on mai naits zês êz laif |
Turn the lights on my nights this is life |
Acenda as luzes nas minhas noites, isso é vida |
10 |
end uí ounli guét uans tchens |
And we only get once chance |
Nós só temos uma chance |
11 |
ou, klép iór rends, klép iór rends |
Oh, clap your hands, clap your hands |
Bata palmas, bata palmas |
12 |
kam on dens, t’eik a tchens on rôumens |
Come on dance, take a chance on romance |
Venha dançar, dê uma chance ao romance |
13 |
uí ounli guét uan xat ét lóv |
We only get one shot at love |
Só temos uma chance no amor |
14 |
ou, klép iór rends, klép iór rends |
Oh, clap your hands, clap your hands |
Bata palmas, bata palmas |
15 |
tchârn zâ laits on mai naits zês êz laif |
Turn the lights on my nights this is life |
Acenda as luzes nas minhas noites, isso é vida |
16 |
end uí ounli guét uans tchens |
And we only get once chance |
Nós só temos uma chance |
17 |
ou, klép iór rends, klép iór rends |
Oh, clap your hands, clap your hands |
Bata palmas, bata palmas |
18 |
kam on dens, t’eik a tchens on rôumens |
Come on dance, take a chance on romance |
Venha dançar, dê uma chance ao romance |
19 |
uí ounli guét uan xat ét lóv |
We only get one shot at love |
Só temos uma chance no amor |
20 |
ou, klép iór rends, klép iór rends |
Oh, clap your hands, clap your hands |
Bata palmas, bata palmas |
21 |
aim traiên t’u flai ên zâ gûd sêngs |
I’m trying to fly in the good things |
Estou tentando voar nas coisas boas |
22 |
aim faindên zês mait bi a gûd sêng |
I’m finding this might be a good thing |
Estou encontrando isso, talvez seja uma coisa boa |
23 |
xêik mi aut óv mai mêzârí, ou, ou |
Shake me out of my misery, oh, oh |
Sacuda-me desse sofrimento |
24 |
ou, ou, mêik mi |
Oh, oh, make me |
Faça-me |
25 |
guét aut end uêgâl êt ou, ou, ou |
Get out and wiggle it oh, oh, oh |
Saia e sacuda |
26 |
klép iór rends, klép iór rends |
Clap your hands, clap your hands |
Bata palmas, bata palmas |
27 |
tchârn zâ laits on mai naits zês êz laif |
Turn the lights on my nights this is life |
Acenda as luzes nas minhas noites, isso é vida |
28 |
end uí ounli guét uans tchens |
And we only get once chance |
Nós só temos uma chance |
29 |
ou, klép iór rends, klép iór rends |
Oh, clap your hands, clap your hands |
Bata palmas, bata palmas |
30 |
kam on dens, t’eik a tchens on rôumens |
Come on dance, take a chance on romance |
Venha dançar, dê uma chance para o romance |
31 |
uí ounli guét uan xat ét lóv |
We only get one shot at love |
Só temos uma chance no amor |
32 |
ou, klép iór rends, klép iór rends |
Oh, clap your hands, clap your hands |
Bata palmas, bata palmas |
33 |
tchârn zâ laits on mai naits zês êz laif |
Turn the lights on my nights this is life |
Acenda as luzes nas minhas noites, isso é vida |
34 |
end uí ounli guét uans tchens |
And we only get once chance |
Nós só temos uma chance |
35 |
ou, klép iór rends, klép iór rends |
Oh, clap your hands, clap your hands |
Bata palmas, bata palmas |
36 |
kam on dens, t’eik a tchens on rôumens |
Come on dance, take a chance on romance |
Venha dançar, dê uma chance ao romance |
37 |
uí ounli guét uan xat ét lóv |
We only get one shot at love |
Só temos uma chance no amor |
38 |
ou, klép iór rends, klép iór rends |
Oh, clap your hands, clap your hands |
Bata palmas, bata palmas |
39 |
klép iór rends, klép iór rends |
Clap your hands, clap your hands |
Bata palmas, bata palmas |
40 |
tchârn zâ laits on mai naits zês êz laif |
Turn the lights on my nights this is life |
Acenda as luzes nas minhas noites, isso é vida |
41 |
end uí ounli guét uans tchens |
And we only get once chance |
Nós só temos uma chance |
42 |
ou, klép iór rends, klép iór rends |
Oh, clap your hands, clap your hands |
Bata palmas, bata palmas |
43 |
kam on dens, t’eik a tchens on rôumens |
Come on dance, take a chance on romance |
Venha dançar, dê uma chance ao romance |
44 |
uí ounli guét uan xat ét lóv |
We only get one shot at love |
Só temos uma chance no amor |
45 |
klép iór rends, klép iór rends |
Clap your hands, clap your hands |
Bata palmas, bata palmas |
46 |
tchârn zâ laits on mai naits zês êz laif |
Turn the lights on my nights this is life |
Acenda as luzes nas minhas noites, isso é vida |
47 |
end uí ounli guét uans tchens |
And we only get once chance |
Nós só temos uma chance |
48 |
ou, klép iór rends, klép iór rends |
Oh, clap your hands, clap your hands |
Bata palmas, bata palmas |
49 |
kam on dens, t’eik a tchens on rôumens |
Come on dance, take a chance on romance |
Venha dançar, dê uma chance ao romance |
50 |
uí ounli guét uan xat ét lóv |
We only get one shot at love |
Só temos uma chance no amor |
51 |
klép iór rends, klép iór rends |
Clap your hands, clap your hands |
Bata palmas, bata palmas |
52 |
tchârn zâ laits on mai naits zês êz laif |
Turn the lights on my nights this is life |
Acenda as luzes nas minhas noites, isso é vida |
53 |
end uí ounli guét uans tchens |
And we only get once chance |
Nós só temos uma chance |
54 |
ou, klép iór rends, klép iór rends |
Oh, clap your hands, clap your hands |
Bata palmas, bata palmas |
55 |
kam on dens, t’eik a tchens on rôumens |
Come on dance, take a chance on romance |
Venha dançar, dê uma chance ao romance |
56 |
uí ounli guét uan xat ét lóv |
We only get one shot at love |
Só temos uma chance no amor |
Facebook Comments