Civil War – Motörhead
Inglês Médio, Motörhead
2,630 Views
Como cantar a música Civil War – Motörhead
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Nº |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
uait nóis êz kâmen |
White noise is coming |
O ruído branco está chegando |
2 |
zâ ûlf ét iór dór |
The wolf at your door |
O lobo em sua porta |
3 |
dju iú ríâr zâ drâmen? |
Do you hear the drummin’? |
Você ouve o tambor? |
4 |
aut said iór uêndou |
Outside your window |
Fora da sua janela |
5 |
aut said iór uêndou |
Outside your window |
Fora da sua janela |
6 |
sêvâl uór sêvâl uór |
Civil war, civil war |
A guerra civil, guerra civil |
7 |
ól iór iestârd’êis gon bifór |
All your yesterdays gone before |
Todos os seus ontens foram antes |
8 |
sêvâl uór sêvâl uór |
Civil war, civil war |
A guerra civil, guerra civil |
9 |
ken iú t’él mi uat iôr fait’ên fór? |
Can you tell me what you’re fighting for? |
Você pode me dizer o que você está lutando? |
10 |
sôldiârs óv fórtchan |
Soldiers of Fortune |
Soldados da Fortuna |
11 |
zâ trêitâr uêzên |
The traitor within |
O traidor interno |
12 |
blâd on zâ pêiâl mûn |
Blood on the pale moon |
Sangue na lua pálida |
13 |
aut said iór uêndou |
Outside your window |
Fora da sua janela |
14 |
aut said iór uêndou |
Outside your window |
Fora da sua janela |
15 |
tchêldren lârn t’u kêl |
Children learn to kill |
As crianças aprendem a matar |
16 |
bét iór és iú pêi zâ bêl |
Bet your ass you’ll pay the bill |
Aposto sua bunda que você vai pagar a conta |
17 |
sízan óv zâ dóg |
Season of the dog |
Estação do cachorro |
18 |
zâ dólâr t’eiks zâ pleis óv gád |
The dollar takes the place of God |
O dólar toma o lugar de Deus |
19 |
dés léfs ên iór feis |
Death laughs in your face |
A morte ri na sua cara |
20 |
énâski uêl t’eik iór pleis |
Anarchy will take your place |
Anarquia vai tomar o seu lugar |
21 |
iú guêv ól iór tchêldren gâns |
You give all your children guns |
Você dá todas as armas de seus filhos |
22 |
si uat iú rév dan |
See what you have done |
Veja o que você tem feito |
23 |
bék lésh kâmen sûn |
Backlash coming soon |
Folga em breve |
24 |
djôukâr gona kól zâ t’un |
Joker gonna call the tune |
Coringa vai chamar a música |
25 |
iór tchêldren ar lârnên |
Your children are learning |
Seus filhos estão aprendendo |
26 |
iú t’ítch zêm t’u rêit |
You teach them to hate |
Você ensina-os a odiar |
27 |
iór sêris ar bârnên |
Your cities are burning |
Suas cidades estão queimando |
28 |
aut said iór uêndou |
Outside your window |
Fora da sua janela |
29 |
aut said iór uêndou |
Outside your window |
Fora da sua janela |
Facebook Comments