Home | Inglês Médio | California Gurls – Katy Perry (feat. Snoop Dogg)

California Gurls – Katy Perry (feat. Snoop Dogg)

Como cantar a música California Gurls – Katy Perry (feat. Snoop Dogg)

Ouça a Versão OriginalKaraokê (Se disponível no youtube)
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se cantaLetra OriginalTradução
1ai nou a pleisI know a placeConheço um lugar
2r zâ grés êz ríli grínârWhere the grass is really greenerOnde a grama realmente é mais verde
3rm, uét end uaildWarm, wet and wildQuente, úmido e selvagem
4zér mâst bi samsên ên zâ uórârThere must be something in the waterDeve ter alguma coisa na água
5sêpen, djên end djúsSippin, gin and juiceBebendo gin e suco
6lêiên andârs zâ pam trizLaying underneath the palm treesDeitada embaixo das palmeiras
7zâ bóiz brêik zér néksThe Boys break their necksOs garotos quebram o pescoço
8traiên t’u krip a lêrâl sník píkt âs)Trying to creep a little sneak peek (at us)Tentando (nos) espionar
9iú ken trévâl zâ uôrldYou can travel the worldVocê pode viajar ao redor do mundo
10t nasên kams klouz t’u zâ golden kôustBut nothing comes close to the golden coastMas nada chega perto da costa dourada
11uans iú párt’i uês âsOnce you party with usSe você vier vai curtir com a gente
12iú bi fólen ênvYou’ll be falling in loveVai se apaixonar
13kélâfórnia gârlz, uêâr anfârguérâbâlCalifornia gurls, we’re unforgettableAs garotas da Califórnia são inesquecíveis
14dêizi duks bêkênês on t’apDaisy dukes bikinis on topShortinhos curtos e biquini
15san kêst skên, sou rót, uêl méltrpssêkâlSun kissed skin, so hot, will melt your popsiclePele bronzeada, tão quente, vai derreter seu picolé
16kélâfórnia gârlz, uêâr andênáiâbâlCalifornia gurls, we’re undeniableAs garotas da Califórnia são irrecusáveis
17fain, frésh, fíârz uí gát êt onkFine, fresh, fierce we got it on lockLindas, novinhas, corajosas, nós dominamos
18uést kôust reprêzent, nau pûtr rends âpWest coast represent, now put your hands upa costa oeste representa, jogue as mãos para o alto
19séks on zâ bítchSex on the beachSex on the beach
20uí gát send ên áuâr st’êlérôusWe got sand in our stilettosNós temos areia nos nossos saltos altos
21uí frík ên mai djípWe freak in my JeepNós enlouquecemos no meu Jeep
22snup dógui dóg on zâ stériouSnoop Doggy Dogg on the stereoSnoop Doggy no rádio
23iú ken trévâl zâ uôrldYou can travel the worldVocê pode viajar ao redor do mundo
24t nasên kams klouz t’u zâ golden kôustBut nothing comes close to the golden coastMas nada chega perto da costa dourada
25uans iú párt’i uês âsOnce you party with usSe você vier vai curtir com a gente
26iú bi fólen ênvYou’ll be falling in loveVai se apaixonar
27kélâfórnia gârlz, uêâr anfârguérâbâlCalifornia gurls, we’re unforgettableAs garotas da Califórnia são inesquecíveis
28dêizi duks, bêkênês on t’apDaisy dukes, bikinis on topShortinhos curtos e biquini
29san kêst skên, sou rót, uêl méltrpssêkâlSun kissed skin, so hot, will melt your popsiclePele bronzeada, tão quente, vai derreter seu picolé
30kélâfórnia gârlz, uêâr andênáiâbâlCalifornia girls, we’re undeniableAs garotas da Califórnia são irrecusáveis
31fain, frésh, fíârz, uí gát êt onkFine, fresh, fierce, we got it on lockLindas, novinhas, corajosas, nós dominamos
32uést kôust reprêzent, nau pûtr rends âpWest coast represent, now put your hands upa costa oeste representa, jogue as mãos para o alto
33t’ôun, t’en, fêt end rédiTone, Tan, Fit and readyToda bronzeada, corpão em dia
34tchârn êt âp ‘kóz êts guérên réviTurn it up ‘cos it’s getting heavyAumente o som, a coisa está ficando pesada
35uaild uaild uést kôustWild wild west coastCosta oeste louca, muito louca
36zís ar zâ gârlz ai lóv zâ moustThese are the girls I love the mostSão essas as garotas que eu mais amo
37ai min, zâ uansI mean, the onesQuer dizer, as garotas
38ai min laik xis zâ uanI mean like she’s the oneQuer dizer, ela é a garota
39kês râr, t’âtch râr, skuíz râr bôunsKiss her, touch her, squeeze her bonesBeijar, tocar, espremer seus ossos
40zâ gârlz a frík, xi draiv a djípThe girls a freak, she drive a JeepEssas garotas são novinhas e dirigem o Jeep
41ên laguna bítchIn Laguna beachEm Laguna Beach
42aim ou kei, ai uont plei emI’m ou kei, I won’t play ‘emEstou bem, não vou sacanear
43ai lóv zâ bêi djâst laik ai lóv el êiI love the bay just like I love L.A.Eu amo a baía e assim como amo Los Angeles
44vênês bítch end pam sprengsVenice Beach and Palm SpringsVenice Beach e Palm Springs
45sâmâr t’aim êz évrisêngSummertime is everythingVerão é tudo
46roum bóiz benguen autHomeboys bangin outOs garotos ficam na azaração
47ai laik és renguên autI like ass hangin outEu gosto de bundas passeando
48bêkênês, uês kênis mart’inis, nou uínisBikkinis, with kinis martinis, no weeniesBiquinis com kinis martinis, nada de macho
49djâst zâ kêng end kuíniJust the King and QueenyApenas o Rei e a Rainha
50kêiri mai lêiriKaty my ladyKaty, minha lady
51lûki ríâr beibiLookie here babyOlhe aqui, baby
52aim ól âp onI’m all up on YaEu tô na sua
53kóz iú reprêzent kélâfórniaCos you represent CaliforniaPorque você representa a Califórnia
54kélâfórnia gârlz, uêâr anfârguérâbâlCalifornia gurls, we’re unforgettableAs garotas da Califórnia são inesquecíveis
55dêizi duks, bêkênês on t’apDaisy dukes, bikinis on topShortinhos curtos e biquini
56san kêst skên, sou rót, uêl méltrpssêkâlSun kissed skin, so hot, will melt your popsiclePele bronzeada, tão quente, vai derreter seu picolé
57kélâfórnia gârlz, uêâr andênáiâbâlCalifornia gurls, we’re undeniableAs garotas da Califórnia são irrecusáveis
58fain, frésh, fíârz, uí gát êt onkFine, fresh, fierce, we got it on lockLindas, novinhas, corajosas, nós dominamos
59uést kôust reprêzent, nau pûtr rends âpWest coast represent, now put your hands upa costa oeste representa, jogue as mãos para o alto
60(kélâfórnia)(California)(Califórnia)
61kélâfórnia gârlzCalifornia gurlsGarotas da Califórnia
62(kélâfórnia)(California)(Califórnia)
63ai uêsh zêi kûd ól bi kélâfórnia gârlzI wish they could all be California gurlsEu queria que todas as garotas fossem da Califórnia
64(kélâfórnia)(California)(Califórnia)
65ai ríli uêsh iú ól kûd bi kélâfórnia gârlzI really wish you all could be California gurlsEu realmente queria que todas fossem da Califórnia

Veja Também

I hate u, i love u – Gnash (feat. Olivia O’Brien)

Como cantar a música I hate u, i love u – Gnash (feat. Olivia O’Brien) …

Meant To Be – Bebe Rexha (feat. Florida Georgia Line)

Como cantar a música Meant To Be – Bebe Rexha (feat. Florida Georgia Line) Ouça …

Why – Annie Lennox

Como cantar a música Why – Annie Lennox Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível …

True Love – Ariana Grande

Como cantar a música True Love – Ariana Grande Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.