N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
ai dont kér |
I don’t care |
Não me importo |
2 |
ai dont kér |
I don’t care |
Não me importo |
3 |
ai dont kér |
I don’t care |
Não me importo |
4 |
ai dont kér |
I don’t care |
Não me importo |
5 |
dont kér, dont kér êf aim sôld |
Don’t care, don’t care if I’m sold |
Não me importo, não me importo se estou velho |
6 |
ai dont maind |
I don’t mind |
Não ligo |
7 |
ai dont maind |
I don’t mind |
Não ligo |
8 |
ai dont maind |
I don’t mind |
Não ligo |
9 |
ai dont maind, maind, êf ai dont rév a maind |
I don’t mind, mind, if I don’t have a mind |
Não ligo, ligo, se não tenho cabeça |
10 |
guét âuêi, guét âuêi |
Get away, get away |
Fuja, fuja |
11 |
guét âuêi, guét âuêi, âuêi, from iór roum |
Get away, get away, away, from your home |
Fuja, fuja, fuja, do seu lar |
12 |
aim âfreid, aim âfreid |
I’m afraid, I’m afraid |
Tenho medo, tenho medo |
13 |
aim âfreid, aim âfreid kóz |
I’m afraid, I’m afraid cause |
Tenho medo, tenho medo porque |
14 |
ívân êf iú rév |
Even if you have |
Mesmo que você tenha que |
15 |
ívân êf iú níd |
Even if you need |
Mesmo que você precise |
16 |
ai dont min t’u stér |
I don’t mean to stare |
Eu não dou a mínima |
17 |
uí dont rév t’u brid |
We don’t have to breed |
Nós não temos que reproduzir |
18 |
uí ken plent a rauz |
We can plant a house |
Podemos plantar uma casa |
19 |
uí ken bíld a trí |
We can build a tree |
Podemos construir uma árvore |
20 |
ai dont ívân kér |
I don’t even care |
Eu não ligo mesmo |
21 |
uí kûd rév ól srí |
We could have all three |
Poderíamos ter todos os três (casa, árvore, filhos) |
22 |
xi séd |
She said |
Ela disse |
23 |
xi séd |
She said |
Ela disse |
24 |
xi séd |
She said |
Ela disse |
25 |
xi séd |
She said |
Ela disse |
26 |
ai dont kér |
I don’t care |
Não me importo |
27 |
ai dont kér |
I don’t care |
Não me importo |
28 |
ai dont kér |
I don’t care |
Não me importo |
29 |
ai dont kér |
I don’t care |
Não me importo |
30 |
dont kér, dont kér êf aim sôld |
Don’t care, don’t care if I’m sold |
Não me importo, não me importo se estou velho |
31 |
ai dont maind |
I don’t mind |
Não ligo |
32 |
ai dont maind |
I don’t mind |
Não ligo |
33 |
ai dont maind |
I don’t mind |
Não ligo |
34 |
ai dont maind, maind, êf ai dont rév a maind |
I don’t mind, mind, if I don’t have a mind |
Não ligo, ligo, se não tenho cabeça |
35 |
guét âuêi, guét âuêi |
Get away, get away |
Fuja, fuja |
36 |
guét âuêi, guét âuêi, âuêi, from iór roum |
Get away, get away, away, from your home |
Fuja, fuja, fuja, do seu lar |
37 |
aim âfreid, aim âfreid |
I’m afraid, I’m afraid |
Tenho medo, tenho medo |
38 |
aim âfreid, aim âfreid |
I’m afraid, I’m afraid |
Tenho medo, tenho medo |
39 |
âfreid gou |
Afraid Go |
Tenho medo, vai |
Facebook Comments