| 1 |
aim ên zâ díp end kenanból djâmp |
I’m in the deep end, cannonball jump |
Estou no fundo para pular de uma bola de canhão |
| 2 |
sênkên óv iór lóv end mai rárt bíts laik a dram |
Thinking of your love and my heart beats like a drum |
Penso no seu amor e meu coração bate como uma bateria |
| 3 |
nat fílên guêlti kóz zâ uórârz djâst rait |
Not feeling guilty, cause the water’s just right |
Não me sinto culpado, pois a água está na temperatura certa |
| 4 |
ôu êt mait bi rông |
Oh, it might be wrong |
Oh, pode ser errado |
| 5 |
mait bi zâ t’aim óv iór laif |
Might be the time of your life |
Mas pode ser a melhor diversão da sua vida |
| 6 |
sou djâmp on ên uês mi |
So jump on in with me |
Então, vem comigo |
| 7 |
let mi sét iú fri |
Let me set you free |
Deixe-me ver você livre |
| 8 |
áiâl mêik iú fíâl laik iôr drímên |
I’ll make you feel like you’re dreaming |
Vou fazer você sentir como se estivesse dormindo |
| 9 |
trai trai trai t’u fálou zâ rûlz |
Try try try, to follow the rules |
Tento, tento, tento seguir as regras |
| 10 |
ai brêik évri uan óv zêm uês bóiz laik iú |
I break everyone of them with boys like you |
Mas quebro todas elas com garotos como você |
| 11 |
mai ôu mai duên uat ai ól uêiz dju |
My oh my, doing what I always do |
Minha nossa, faço o que sempre faço |
| 12 |
ié aim króssen évri lain t’u guét t’u bóiz laik iú |
Yea I’m crossing every line to get to boys like you |
Sim, ultrapasso o limite por causa de garotos como você |
| 13 |
bóiz laik iú iú trêpên |
Boys like you, you, tripping |
Garotos como você, viajo |
| 14 |
fríkên fólen ôuvâr bóiz laik iú |
Freaking falling over boys like you |
Me apaixono loucamente por garotos como você |
| 15 |
êts guérên rót aut ândâr zét sâmâr san |
It’s getting hot out under that summer sun |
Está ficando calor com o sol do verão |
| 16 |
aim nat plêiên guêims |
I’m not playing games |
Não estou fazendo joguinhos |
| 17 |
aim djâst a gârl révên fan |
I’m just a girl having fun |
Sou apenas uma garota se divertindo |
| 18 |
ai níd t’u kûl daun kóz ai nou uêâr djâst frends |
I need to cool down, cause I know we’re just friends |
Preciso dar uma sossegada, pois sei que somos só amigos |
| 19 |
bât uan lûk from iú beibi zên aim fólen bék ên |
But one look from you baby then I’m falling back in |
Mas um olhar seu, querido, e me apaixono de novo |
| 20 |
uáts a gârl t’u dju? |
What’s a girl to do? |
O que uma garota pode fazer? |
| 21 |
ai gát êt méd fór iú |
I got it mad for you |
Fico brava com você |
| 22 |
iú mêik mi fíâl laik aim drímên |
You make me feel like I’m dreaming |
Você me faz sentir como se estivesse sonhando |
| 23 |
trai trai trai t’u fálou zâ rûlz |
Try try try, to follow the rules |
Tento, tento, tento seguir as regras |
| 24 |
ai brêik évri uan óv zêm uês bóiz laik iú |
I break everyone of them with boys like you |
Mas quebro todas elas com garotos como você |
| 25 |
mai ôu mai duên uat ai ól uêiz dju |
My oh my, doing what I always do |
Minha nossa, faço o que sempre faço |
| 26 |
ié aim króssen évri lain t’u guét t’u bóiz laik iú |
Yea I’m crossing every line to get to boys like you |
Sim, ultrapasso o limite por causa de garotos como você |
| 27 |
bóiz laik iú iú trêpên |
Boys like you, you, tripping |
Garotos como você, viajo |
| 28 |
fríkên fólen ôuvâr bóiz laik iú |
Freaking falling over boys like you |
Me apaixono loucamente por garotos como você |
| 29 |
ai guét a fílên lûkên iú ên zâ ai |
I get a feeling, looking you in the eye |
Tenho uma sensação, olhando nos seus olhos |
| 30 |
nou iú uana t’eik a bait óv mai tchéri pai |
Know you wanna take a bite of my cherry pie |
Sei que quer morder um pedaço da minha torta de cereja |
| 31 |
guét sou ekssáited bói iôr mêiken mi blâsh |
Get so excited, boy you’re making me blush |
Fico tão animada, garoto, você está me fazendo corar |
| 32 |
lets djâst t’eik áuâr t’aim nau |
Let’s just take our time now |
Vamos aproveitar o momento agora |
| 33 |
zér eint nou níd t’u râsh nou |
There ain’t no need to rush, no |
Não há necessidade de ter pressa, não |
| 34 |
uai dont iú mêik a mûv? |
Why don’t you make a move? |
Por que você não dá um passo? |
| 35 |
iú gát násên els t’u lûs |
You got nothing else to lose |
Você não tem mais nada a perder |
| 36 |
djâst mêik mi fíâl laik aim drímên |
Just make me feel like I’m dreaming |
Só me faça sentir como se estivesse sonhando |
| 37 |
trai trai trai t’u fálou zâ rûlz |
Try try try, to follow the rules |
Tento, tento, tento seguir as regras |
| 38 |
ai brêik évri uan óv zêm uês bóiz laik iú |
I break everyone of them with boys like you |
Mas quebro todas elas com garotos como você |
| 39 |
mai ôu mai duên uat ai ól uêiz dju |
My oh my, doing what I always do |
Minha nossa, faço o que sempre faço |
| 40 |
ié aim króssen évri lain t’u guét t’u bóiz laik iú |
Yea I’m crossing every line to get to boys like you |
Sempre, ultrapasso o limite por causa de garotos como você |
| 41 |
bóiz laik iú iú trêpên |
Boys like you, you, tripping |
Garotos como você, viajo |
| 42 |
fríkên fólen ôuvâr bóiz laik iú |
Freaking falling over boys like you |
Me apaixono loucamente por garotos como você |
| 43 |
ai gát zét samsên ai nou iú kent rêzêst |
I got that something I know you can’t resist |
Tenho algo que você não consegue resistir |
| 44 |
aim gona mêik iú fíâl êt uen ai blou iú zét kês |
I’m gonna make you feel it when I blow you that kiss |
Vou fazer você sentir isso quando eu soprar um beijo |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments