1 |
êts t’u êlévan end aim stréssen |
It’s 2:11 and I’m stressing |
É 02:11 e eu estou insistindo |
2 |
uátchên ti vi ên mai rôutél suít |
Watching TV in my hotel suite |
Assistindo TV na minha suíte de hotel |
3 |
ai tchék mai sârvis évri sékand |
I check my service every second |
Eu verifico o meu serviço a cada segundo |
4 |
ét t’u t’en iú st’êl rédnt kóld mi |
At 2:10 you still hadn’t called me |
Às 02:10 você ainda não tinha me chamado |
5 |
sou aim gona lív mai sel fôun |
So I’m gonna leave my cell phone |
Então, eu vou deixar meu celular |
6 |
t’ârnd on ên mai pârs bai zâ béd |
Turned on in my purse by the bed |
Ligado na minha bolsa ao lado da cama |
7 |
end bifór ai fól âslíp |
And before I fall asleep |
E antes que eu adormeça |
8 |
ai gués al djâst tchék mai mâchin |
I guess I’ll just check my machine |
Eu acho que eu vou verificar minha máquina |
9 |
âguén end âguén bikóz aim |
Again and again because I’m |
Uma e outra vez, porque eu sou |
10 |
âbsséssên on iú |
Obsessing on you |
Obsessão em você |
11 |
ai uana bi iór bêibi dól |
I wanna be your babydoll |
Eu quero ser seu babydoll |
12 |
rép mi âp nais end t’áit |
Wrap me up nice and tight |
Envolva bem e apertado |
13 |
lóv mi ól sru zâ nait |
Love me all through the night |
Ama-me por toda a noite |
14 |
kam lei mi daun |
Come lay me down |
Venha me deito |
15 |
ênfôld mi ên iór arms |
Enfold me in your arms |
Envolva -me em seus braços |
16 |
kóvâr mi uês velvât kêssês |
Cover me with velvet kisses |
Cubra-me com beijos de veludo |
17 |
rók mi on end on |
Rock me on and on |
Rock me sobre e sobre |
18 |
end uêspâr softli t’u mi |
And whisper softly to me |
E sussurra suavemente para mim |
19 |
iú uana bi mai bêibi dól |
You wanna be my babydoll |
Você quer ser meu babydoll |
20 |
zôunen aut sênkên âbaut |
Zoning out thinking about |
Zoneamento fora pensando |
21 |
iú end mi bitchuín zâ xíts |
You and me between the sheets |
Você e eu entre os lençóis |
22 |
ai uant t’u guét ênt’êmât |
I want to get intimate |
Eu quero ficar íntimo |
23 |
bât iôr nat uêzên mai rítch |
But you’re not within my reach |
Mas você não está ao meu alcance |
24 |
sou al rév a lêrâl mór uáin |
So I’ll have a little more wine |
Então, eu vou ter um pouco mais de vinho |
25 |
end al trai t’u drênk iú |
And I’ll try to drink you |
E eu vou tentar beber você |
26 |
aut óv mai réd |
Out of my head |
Fora da minha cabeça |
27 |
end al lei âuêik âuáiâl |
And I’ll lay awake awhile |
E eu vou colocar algum tempo acordado |
28 |
t’êl aim rai inâf ai ken |
‘Til I’m high enough I can |
Até que eu sou alta o suficiente eu posso |
29 |
fârguét ól âbaut iú ânt’êl |
Forget all about you until |
Esqueça tudo sobre você até que |
30 |
ai uêik âp âguén |
I wake up again |
Eu acordei de novo |
31 |
ai uana bi iór bêibi dól |
I wanna be your babydoll |
Eu quero ser seu babydoll |
32 |
rép mi âp nais end t’áit |
Wrap me up nice and tight |
Envolva bem e apertado |
33 |
lóv mi ól sru zâ nait |
Love me all through the night |
Ama-me por toda a noite |
34 |
kam lei mi daun |
Come lay me down |
Venha me deito |
35 |
ênfôld mi ên iór arms |
Enfold me in your arms |
Envolva -me em seus braços |
36 |
kóvâr mi uês velvât kêssês |
Cover me with velvet kisses |
Cubra-me com beijos de veludo |
37 |
rók mi on end on |
Rock me on and on |
Rock me sobre e sobre |
38 |
end uêspâr softli t’u mi |
And whisper softly to me |
E sussurra suavemente para mim |
39 |
iú uana bi mai bêibi dól |
You wanna be my babydoll |
Você quer ser meu babydoll |
40 |
slêpen ênt’u dríms |
Slipping into dreams |
Escapando para sonhos |
41 |
ai fíl mai lóv sûraund iú |
I feel my love surround you |
Eu sinto meu amor cercá-lo |
42 |
mai sâbkânxâs sims |
My subconscious seems |
Meu subconsciente parece |
43 |
t’u uív êtself âraund iú |
To weave itself around you |
Para entrelaçar-se em torno de você |
44 |
dju iú kér fór mi |
Do you care for me |
Você se importa para mim |
45 |
biand áidolêzêixan |
Beyond idolization |
Além idolatria |
46 |
t’él mi rau iú fíl |
Tell me how you feel |
Diga-me como você se sente |
47 |
bât dont kíp mi ét bêi |
But don’t keep me at bay |
Mas não me manter à distância |
48 |
kóz ai uont bi uêirên long |
‘Cause I won’t be waiting long |
Porque eu não vou ficar esperando muito tempo |
49 |
ai uana bi iór bêibi dól |
I wanna be your babydoll |
Eu quero ser seu babydoll |
50 |
rép mi âp nais end t’áit |
Wrap me up nice and tight |
Envolva bem e apertado |
51 |
lóv mi ól sru zâ nait |
Love me all through the night |
Ama-me por toda a noite |
52 |
kam lei mi daun |
Come lay me down |
Venha me deito |
53 |
ênfôld mi ên iór arms |
Enfold me in your arms |
Envolva -me em seus braços |
54 |
kóvâr mi uês velvât kêssês |
Cover me with velvet kisses |
Cubra-me com beijos de veludo |
55 |
rók mi on end on |
Rock me on and on |
Rock me sobre e sobre |
56 |
end uêspâr softli t’u mi |
And whisper softly to me |
E sussurra suavemente para mim |
57 |
iú uana bi mai bêibi dól |
You wanna be my babydoll |
Você quer ser meu babydoll |
58 |
ai uana bi iór bêibi dól |
I wanna be your babydoll |
Eu quero ser seu babydoll |
59 |
rép mi âp nais end t’áit |
Wrap me up nice and tight |
Envolva bem e apertado |
60 |
lóv mi ól sru zâ nait |
Love me all through the night |
Ama-me por toda a noite |
61 |
kam lei mi daun |
Come lay me down |
Venha me deito |
62 |
ênfôld mi ên iór arms |
Enfold me in your arms |
Envolva -me em seus braços |
63 |
kóvâr mi uês velvât kêssês |
Cover me with velvet kisses |
Cubra-me com beijos de veludo |
64 |
rók mi on end on |
Rock me on and on |
Rock me sobre e sobre |
65 |
end kâdâl âp nékst t’u mi |
And cuddle up next to me |
E cuidar-se ao meu lado |
66 |
kâman end bi mai bêibi dól |
C’mon and be my babydoll |
Venha e seja minha boneca |
67 |
ai uana bi iór bêibi dól |
I wanna be your babydoll |
Eu quero ser seu babydoll |
68 |
rép mi âp nais end t’áit |
Wrap me up nice and tight |
Envolva bem e apertado |
69 |
lóv mi ól sru zâ nait |
Love me all through the night |
Ama-me por toda a noite |
70 |
kam lei mi daun |
Come lay me down |
Venha me deito |
71 |
ênfôld mi ên iór arms |
Enfold me in your arms |
Envolva -me em seus braços |
72 |
kóvâr mi uês velvât kêssês |
Cover me with velvet kisses |
Cubra-me com beijos de veludo |
73 |
rók mi on end on |
Rock me on and on |
Rock me sobre e sobre |
74 |
end uêspâr softli t’u mi |
And whisper softly to me |
E sussurra suavemente para mim |
75 |
iú uana bi mai bêibi dól |
You wanna be my babydoll |
Você quer ser meu babydoll |
Facebook Comments