At Last – Etta James
Etta James, Inglês Fácil
6,450 Views
Como cantar a música At Last – Etta James
Ouça a Versão Original
|
|
At Last – Etta James |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
ét lést mai lóv réz kam âlóng |
At last my love has come along |
Até que enfim meu amor chegou |
2 |
mai lounli deis ar ôuvâr |
My lonely days are over |
Meus dias solitários acabaram |
3 |
end laif êz laik a song |
And life is like a song |
E a vida é como uma canção |
4 |
ét lést |
At last |
Até que enfim |
5 |
zâ skais âbâv ar blu |
the skies above are blue |
O céu está azul |
6 |
mai rárt uóz répt âp ên klôuvâr |
My heart was wrapped up in clover |
Meu coração ficou coberto de tranquilidade |
7 |
zâ nait ai lûkt ét iú |
The night I looked at you |
Na noite em que eu olhei pra você |
8 |
ai faund a drím, zét ai kûd spík t’u |
I found a dream, that I could speak to |
Eu encontrei um sonho, que eu posso dizer |
9 |
a drím zét ai ken kól mai oun |
a dream that I can call my own |
Um sonho que posso chamar de meu |
10 |
ai faund a srêl t’u prés mai tchík t’u |
I found a thrill to press my cheek to |
Eu achei um prazer apertar minha bochecha |
11 |
a srêl zét ai rév névâr noun |
a thrill that I have never known |
um prazer que eu nunca havia conhecido |
12 |
iú smáiâl, iú smáiâl |
You smile, you smile |
Você sorriu, você sorriu |
13 |
ou end zân zâ spél uóz kést |
oh And then the spell was cast |
E assim o encanto foi lançado |
14 |
end ríâr uí ar ên révan |
And here we are in heaven |
E aqui estamos no céu |
15 |
fór iú ar main ét lést |
For you are mine at last |
Porque você é meu enfim |
Facebook Comments