N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
êz zâ san ên iór aiz, ízi ráidâr |
Is the sun in your eyes, easy rider? |
É o sol em seus olhos, fácil viajante? |
2 |
dju zâ flêim kólârd skais lait iór fáiâr |
Do the flame colored skies light your fire? |
os céus coloridos em chama acendem seu fogo? |
3 |
uí ar lêven ét zâ laits |
We are living at the lights |
Estamos vivendo nas luzes |
4 |
zêi uêl névâr andârstend |
They will never understand |
Eles nunca vão entender |
5 |
zâ kaind óv pípâl iú uêl ráiâr |
The kind of people you will hire |
O tipo de pessoas que você vai contratar |
6 |
bau iór réds end t’eik iór rends |
Bow your heads and take your hands |
abaixam a cabeça e tiram suas mãos |
7 |
zêi uâr endjels fârévâr |
They were angels forever |
Eles eram anjos para sempre |
8 |
fârévâr endjels |
Forever angels |
sempre anjos |
9 |
zêi uâr endjels fârévâr |
They were angels forever |
Eles eram anjos para sempre |
10 |
fârévâr endjels |
Forever angels |
sempre anjos |
11 |
dâz zâ ôuxan enspáiâr iú, ízi ráidâr |
Does the ocean inspire you, easy rider? |
Será que o oceano inspira-o, fácil viajante? |
12 |
dju zâ stárz end zâ uênd t’eik iú ráiâr |
Do the stars and the wind take you higher? |
Será que as estrelas e o vento te levam mais alto? |
13 |
iú ar kélâfórnia praud |
You are California proud |
Você está orgulhosa Califórnia |
14 |
iú ar endjels óv zâ nait |
You are angels of the night |
Vocês são anjos da noite |
15 |
lók end lôud bât êt ends nau |
Lock and load but it ends now |
Trancados e carregaods, mas isso acaba agora |
16 |
zâ lést kípârs óv zâ lait |
The last keepers of the light |
Os últimos guardiões da luz |
17 |
zêi uâr endjels fârévâr |
They were angels forever |
Eles eram anjos para sempre |
18 |
fârévâr endjels |
Forever angels |
sempre anjos |
19 |
zêi uâr endjels fârévâr |
They were angels forever |
Eles eram anjos para sempre |
20 |
fârévâr endjels |
Forever angels |
sempre anjos |
21 |
zâ laits sêns rau évâr gou ên frêits nau |
The lights since however go in freights now |
As luzes de uma vez, porém, vão em fretes agora |
22 |
êz êt nais t’u fíl frídam rait |
Is it nice to feel freedom right? |
É bom sentir a liberdade certo? |
23 |
end zâ laifs djâst a guêim áft’âr ólzét |
And the life’s just a game after all that |
E a vida é apenas um jogo depois de tudo isso |
24 |
ai djâst raid, raid |
I just ride, ride? |
Eu só viajo, viajo? |
25 |
zêi uâr endjels fârévâr |
They were angels forever |
Eles eram anjos para sempre |
26 |
fârévâr endjels |
Forever angels |
sempre anjos |
27 |
zêi uâr endjels fârévâr |
They were angels forever |
Eles eram anjos para sempre |
28 |
fârévâr endjels |
Forever angels |
sempre anjos |
29 |
zêi uâr endjels fârévâr |
They were angels forever |
Eles eram anjos para sempre |
30 |
fârévâr endjels |
Forever angels |
sempre anjos |
31 |
zêi uâr endjels fârévâr |
They were angels forever |
Eles eram anjos para sempre |
32 |
fârévâr endjels |
Forever angels |
sempre anjos |
Facebook Comments