America The Beautiful – Frank Sinatra
Frank Sinatra, Inglês Fácil
1,560 Views
Como cantar a música America The Beautiful – Frank Sinatra
Ouça a Versão Original
|
|
America The Beautiful – Frank Sinatra instrumental” exact=”true” max=”1″] |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
ôu bíurêfâl fór spêixâs skais |
O beautiful for spacious skies, |
O bonito para céus espaçosos, |
2 |
fór émbâr uêivs óv grein |
for amber waves of grain |
para ondas de âmbar de grãos |
3 |
fór pârpâl maunt’an médjâstis âbâv zai frúted plêin |
For purple mountain majesties above thy fruited plain |
Para majestades da montanha roxa acima teu simples frutado |
4 |
amérika amérika |
America, America, |
América, América, |
5 |
gád xéd rêz greis on zi |
God shed His grace on thee |
Deus derramou a Sua graça sobre ti |
6 |
end kraun zai gûd |
And crown thy good |
E coroou teu bem |
7 |
uês brózâr rûd from si t’u xainên si |
with brotherhood from sea to shining sea |
com a fraternidade do mar ao mar brilhando |
8 |
ôu bíurêfâl fór pêitriât drím |
O beautiful for patriot dream |
O bonito para patriota sonho |
9 |
zét sis biand zâ íârz |
that sees beyond the years |
que vê além dos anos |
10 |
zain élâbéstâr sêris glim |
Thine alabaster cities gleam |
Tuas cidades alabastro brilham |
11 |
ândêmd bai ríumen t’íars |
undimmed by human tears |
ofuscado por lágrimas humanas |
12 |
amérika amérika |
America, America, |
América, América, |
13 |
gád xéd rêz greis on zi |
God shed His grace on thee |
Deus derramou a Sua graça sobre ti |
14 |
end kraun zai gûd |
And crown thy good |
E coroou teu bem |
15 |
uês brózâr rûd from si t’u xainên si |
with brotherhood from sea to shining sea |
com a fraternidade do mar ao mar brilhando |
Facebook Comments