| 1 |
aiv bên âloun ênssaid maissélf far t’u long |
I’ve been alone inside myself, far too long |
Eu fui sozinho dentro de mim , muito tempo |
| 2 |
névâr ríli uanted êt zét uêi bât ai let êt répen |
Never really wanted it that way but I let it happen |
Nunca realmente queria que fosse assim , mas eu deixá-lo acontecer |
| 3 |
êf ai kûd dju êt ól âguén mai laif ûd bi |
If I could do it all again, my life would be |
Se eu pudesse fazer tudo de novo , minha vida seria |
| 4 |
ênfênêtli bérâr zen bifór |
Infinitely better than before, |
Infinitamente melhor do que antes , |
| 5 |
ai ûdânt uêist a moument |
I wouldn’t waste a moment |
Eu não perderia um momento |
| 6 |
mêik t’aim fór léfên uês mai frends |
Make time for laughing with my friends |
Arranje tempo para rir com os meus amigos |
| 7 |
mêik lóv mêik miuzêk mêik âmendz |
Make love, make music, make amends |
Faça amor , fazer música , fazer as pazes |
| 8 |
trai t’u mêik a dífârâns trai t’u lóv trai t’u andârstend |
Try to make a difference, try to love, try to understand |
Tente fazer a diferença, tentar amar , tentar entender |
| 9 |
instéd óv djâst guêvên âp |
Instead of just giving up, |
Em vez de apenas desistindo , |
| 10 |
aid iúz zâ páuâr ét mai kâmend |
I’d use the power at my command |
Eu usaria o poder ao meu comando |
| 11 |
bât zérz ól uêis t’âmórou t’u start ôuvâr âguén |
But there’s always tomorrow to start over again |
Mas há sempre amanhã para começar tudo de novo |
| 12 |
sêngs uêl névâr stêi zâ seim |
Things will never stay the same |
As coisas nunca vão ficar na mesma |
| 13 |
zâ ounli uan xâr sêng êz tchêindj |
The only one sure thing is change |
A única coisa certa é a mudança |
| 14 |
zéts uai zérz ól uêis t’âmórou |
That’s why there’s always tomorrow |
É por isso que há sempre amanhã |
| 15 |
ai gués êt t’ûk a lêrâl t’aim fór mi t’u si |
I guess it took a little time for me to see |
Eu acho que demorou um pouco de tempo para me ver |
| 16 |
zâ rízan ai uóz bórn ênt’u zês uârld |
The reason I was born into this world |
A razão de eu nascer para este mundo |
| 17 |
end uát aid rév t’u gou sru |
and what I’d have to go through |
e que eu teria que passar por |
| 18 |
bifór aid fáinâli riâlaizd zét ai kûd bi |
Before I’d finally realized that I could be |
Antes que eu finalmente percebi que eu poderia ser |
| 19 |
ênfênêtli bérâr zen bifór défânêtli strongâr |
Infinitely better than before, definitely stronger |
Infinitamente melhor do que antes , com certeza mais forte |
| 20 |
al feis uarévâr kams mai uêi |
I’ll face whatever comes my way |
Vou enfrentar o que vem do meu jeito |
| 21 |
seivâr ítch moument óv zâ dei |
Savor each moment of the day |
Saboreie cada momento do dia |
| 22 |
lóv és mêni pípâl és ai ken âlóng zâ uêi |
Love as many people as I can along the way |
O amor como tantas pessoas quanto eu puder ao longo do caminho |
| 23 |
rélp samuan rûz guêven âp |
Help someone who’s given up, |
Ajude alguém que desistiu , |
| 24 |
êf êts djâst t’u reiz mai aiz end prêi |
if it’s just to raise my eyes and pray |
se é apenas para levantar os olhos e rezar |
| 25 |
bât zérz ól uêis t’âmórou t’u start ôuvâr âguén |
But there’s always tomorrow to start over again |
Mas há sempre amanhã para começar tudo de novo |
| 26 |
sêngs uêl névâr stêi zâ seim |
Things will never stay the same |
As coisas nunca vão ficar na mesma |
| 27 |
zâ ounli uan xâr sêng êz tchêindj |
The only one sure thing is change |
A única coisa certa é a mudança |
| 28 |
zéts uai zérz ól uêis t’âmórou |
That’s why there’s always tomorrow |
É por isso que há sempre amanhã |
| 29 |
bifór iór lést sérên san |
Before your last setting sun |
Antes de seu último pôr do sol |
| 30 |
end évrisêng iór rárt réz longd fór |
And everything your heart has longed for |
E tudo o que seu coração tem almejado |
| 31 |
réz iét t’u bi uan |
Has yet to be one |
Ainda tem de ser um |
| 32 |
iés zérz ól uêis ól uêis ól uêis t’âmórou |
Yes there’s always, always, always tomorrow |
Sim , há sempre , sempre, sempre amanhã |
| 33 |
zou pípâl kam end zêi gou |
Though people come and they go |
Embora as pessoas vêm e vão |
| 34 |
bât êf iúv brót sam lóv t’u zér laivs |
But if you’ve brought some love to their lives |
Mas, se você trouxe um pouco de amor para suas vidas |
| 35 |
zên iúv gát samsên t’u xou ôu |
Then you’ve got something to show, oh |
Então você tem alguma coisa para mostrar , oh |
| 36 |
zérz ól uêis ól uêis ól uêis t’âmórou t’u start ôuvâr âguén |
There’s always, always,always tomorrow to start over again |
Há sempre , sempre, sempre amanhã para começar tudo de novo |
| 37 |
sêngs uêl névâr stêi zâ seim |
Things will never stay the same |
As coisas nunca vão ficar na mesma |
| 38 |
zâ ounli uan xâr sêng êz tchêindj |
The only one sure thing is change |
A única coisa certa é a mudança |
| 39 |
zéts uai zérz ól uêis ól uêis ól uêis |
That’s why there’s always, always, always |
É por isso que há sempre , sempre, sempre |
| 40 |
ól uêis ól uêis ól uêis ól uêis t’âmórou |
Always, always, always, always tomorrow |
Sempre, sempre , sempre, sempre amanhã |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments