N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
iú nou aiv réd sam lounli deis |
you know I’ve had some lonely days |
você sabe que eu tive alguns dias solitários |
2 |
aiv meid mêst’eiks end réd t’u pêi |
I’ve made mistakes and had to pay |
Eu cometi erros e teve de pagar |
3 |
aiv réd sam frends zét uókt âuêi |
I’ve had some friends that walked away |
Eu tive alguns amigos que andavam longe |
4 |
djâst laik mama t’old mi |
Just like mama told me |
Assim como a mãe me disse |
5 |
bât zérz samuan rûz lóv êz ríâl |
But there’s someone who’s love is real |
Mas há alguém que o amor é real |
6 |
ru kérs âbaut zâ uêi ai fíl (ai nou iú fíl) |
Who cares about the way i feel (I know you feel) |
Quem se importa com a maneira que eu sinto (eu sei que você sente) |
7 |
évri pêin, êni reis, évri stein |
Every pain, any race, every stain |
Cada dor, qualquer corrida, cada mancha |
8 |
zérz pís uen ai kól aut iór neim |
There’s peace when i call out your name |
Há paz quando eu chamo seu nome |
9 |
djízâs iór mai évrisêng |
Jesus your my everything |
Jesus o meu tudo |
10 |
zâ krós, iú dêd zét djâst fór mi |
The cross, you did that just for me |
a cruz, que fez isso só para mim |
11 |
sou uarévâr iú t’eik mi sru |
So whatever you take me through |
Então o que você me levar através |
12 |
ai prómês iú |
I promise you |
Eu prometo a você |
13 |
al spend mai ól uêis uês iú |
I’ll spend my always with you |
Eu vou passar o meu sempre com você |
14 |
ken iú lêft iór rends end rélp mi uôr xêp |
Can you lift your hands and help me worship |
Você pode levantar as mãos e me ajude a adorá |
15 |
áuâr fázâr ríz nat déd ríz ârêzan, lêssan |
Our father he’s not dead he’s arisen, listen |
Nosso pai que ele não está morto, ele está levantado, ouça |
16 |
nou uan ken t’âtch mai rárt laik iú |
no one can touch my heart like you |
ninguém pode tocar meu coração como você |
17 |
ór mêik mi smáiâl zâ uêi iú dju |
Or make me smile the way you do |
Ou me fazer sorrir a maneira de fazer |
18 |
ai fáinâli faund samuan ru |
I finally found someone who |
Eu finalmente encontrei alguém que |
19 |
ru ríli truli lóvs mi |
Who really truly loves me |
Quem realmente realmente me ama |
20 |
end uen mai strêngs réz kam end gon |
And when my strength has come and gone |
E quando minha força veio e se foi |
21 |
iór laif ên mi êt meiks mi strong |
Your life in me it makes me strong |
Sua vida em mim me faz forte |
22 |
iór rend êz uér mai rárt bâlongss |
Your hand is where my heart belongs |
Sua mão é o lugar onde meu coração pertence |
23 |
iú t’ûk ól mai pêin |
You took all my pain |
Você pegou toda a minha dor |
24 |
end âreist évri stein |
And erased every stain |
E apagou toda a mancha |
25 |
djízâs mai rôl laif réz tcheindjt |
Jesus my whole life has changed |
Jesus toda a minha vida mudou |
26 |
sêns zét dei ai kraid iór neim |
Since that day i cried your name |
Desde aquele dia eu chorei seu nome |
27 |
fór évrit’aim iú brót mi sru |
For everytime you brought me through |
Para cada vez que você me trouxe através |
28 |
ai prómês iú |
I promise you |
Eu prometo a você |
29 |
al spend mai ól uêis uês iú |
I’ll spend my always with you |
Eu vou passar o meu sempre com você |
30 |
dêd rí sei ril névâr lív iú |
Did he say he’ll never leave you |
Ele disse que ele nunca vai deixar você |
31 |
dêd rí sei ril névâr fórssêik iú |
Did he say he’ll never forsake you |
Ele disse que ele nunca vai abandonar você |
32 |
rau mêni óv iú bêlív êt let mi |
How many of you believe it let me |
Quantos de vocês acreditam que me deixar |
33 |
ríâr iú ên ríâr |
Hear you in here |
Ouvi aqui |
34 |
rí uont let iú daun rait |
He wont let you down right |
Ele não vai deixar você para baixo à direita |
35 |
ril kétch évri tíar |
He’ll catch every tear |
Ele vai pegar toda lágrima |
36 |
sou êf iú nou rêm,rí kûd bi iór fázâr |
So if you know him,he could be your father |
Então, se você sabe, ele poderia ser seu pai |
37 |
end rí kérs fór iú |
And he cares for you |
E ele cuida de você |
38 |
kam on end stend on iór fít |
Come on and stand on your feet |
Venha e fique de pé |
39 |
end rélp mi prêiz rêm ên ríâr |
And help me praise him in here |
E me ajude a louvá-lo aqui |
40 |
kam on sei |
Come on say |
Vamos dizer |
41 |
ou kam on end uôr xêp uês mi sei |
Oh come on and worship with me say |
Oh venha e me dizer com adorá |
42 |
sou uarévâr |
So whatever |
Então o que |
43 |
kam on |
Come on |
venha |
44 |
ai mêik zês prómês |
I make this promise |
Eu faço esta promessa |
45 |
zét ai uêl spend |
That I will spend |
Que eu vou gastar |
46 |
mai rôl laif djízâs |
My whole life jesus |
Toda a minha vida jesus |
47 |
uen dêd êt répen |
When did it happen |
Quando aconteceu |
48 |
zét dei ai gát on mai nís |
That day I got on my knees |
Naquele dia eu fiquei de joelhos |
49 |
sou fór évri t’aim |
So for every time |
Assim, para cada tempo |
50 |
ôu kam on ríustan ai prómês |
O come on Houston i promise |
O venha Houston eu prometo |
51 |
kam on end rélp mi uôr xêp |
Come on and help me worship |
Venha e me ajude a adorá |
52 |
sei |
Say |
dizer |
53 |
ken ai guét sam uârxêpârs ên ríâr |
Can I get some worshipers in here |
Posso pegar alguns adoradores aqui |
54 |
dju iú lóv rêm ríustan |
Do you love him Houston |
Você o ama Houston |
55 |
dju iú lóv rêm |
Do you love him |
Você o ama |
56 |
kam on end uôr xêp rêm |
Come on and worship him |
Venha e adorá-lo |
57 |
rêi |
Hey |
ei |
58 |
êt tcheindjt uen ai gát daun on mai nís fázâr |
It changed when I got down on my knees father |
Isso mudou quando cheguei de joelhos pai |
59 |
êz rí uârzi |
Is he worthy? |
Ele é digno? |
60 |
ai mêik zês prómês |
I make this promise |
Eu faço esta promessa |
61 |
ai spend mai ól uêis spend mai ól uêis uês iú |
I spend my always spend my always with you |
eu gasto meu sempre gasto o meu sempre com você |
62 |
ai spend mai ól uêis spend mai ól uêis uês iú |
I spend my always spend my always with you |
eu gasto meu sempre gasto o meu sempre com você |
63 |
ai lóv iú djízâs |
I love you jesus |
Eu te amo jesus |
64 |
ai lóv iá let mi ríâr iú sei spend |
I love ya let me hear you say spend |
Eu amo você, deixe-me ouvir você dizer gastar |
65 |
spend mai ól uêis uês iú |
Spend my always with you |
Gastar meu sempre com você |
66 |
dju iú lóv rêm ên râr dju iú lóv rêm |
Do you love him in here do you love him |
Você o ama aqui, você o ama |
Facebook Comments