| 1 |
ól uêiz êimen pêipâr érplêins ét mi |
Always aiming paper airplanes at me |
Sempre mirando aviões de papel em mim |
| 2 |
uen iôr âraund |
When you’re around |
Quando você está por perto |
| 3 |
iú bíld mi âp laik bêldên blóks |
You build me up like building blocks |
Você me constrói como blocos de brinquedo |
| 4 |
djâst sou iú ken brêng mi daun |
Just so you can bring me down |
Só para me derrubar |
| 5 |
iú ken krâsh mai kendi kein |
You can crush my candy cane |
Você pode destruir meu pirulito |
| 6 |
bât iúâl névâr kétch mi krai |
But you’ll never catch me cry |
Mas nunca vai me pegar chorando |
| 7 |
êf iú déngâl zét dêplôuma end ai déd iú |
If you dangle that diploma and I dead you |
Se você se enroscar naquele diploma e eu te matar |
| 8 |
dont bi sârpraizd |
Don’t be surprised |
Não fique surpreso |
| 9 |
ai nou mai êi-bi-sis iét iú kíp títchên mi |
I know my a-b-c’s, yet you keep teaching me |
Eu conheço o ABC, e mesmo assim você fica me ensinando |
| 10 |
ai sei fâk iór dêgrí álfâbet bói |
I say fuck your degree, alphabet boy |
Eu digo ‘que se dane seu diploma’, garoto alfabeto |
| 11 |
iú sênk iôr smart’âr zen mi |
You think you’re smarter than me |
Você acha que é mais inteligente do que eu |
| 12 |
uês ól iór béd pôuâtri |
With all your bad poetry |
Com suas poesias ruins |
| 13 |
fâk ól iór êi-bi-sis álfâbet bói |
Fuck all your a-b-c’s, alphabet boy |
Que se danem seus ABCs, garoto alfabeto |
| 14 |
aim nat a lêrâl kêd nau |
I’m not a little kid now |
Eu não sou uma criancinha agora |
| 15 |
uátch mi guét bêg nau |
Watch me get big now |
Assista enquanto cresço agora |
| 16 |
spél mai neim on zâ frêdj nau |
Spell my name on the fridge now |
Soletrar meu nome na geladeira agora |
| 17 |
uês ól iór álfâbet t’óis |
With all your alphabet toys |
Com seus brinquedos de alfabeto |
| 18 |
iú uan zâ spélên bi nau |
You won the spelling bee now |
Você ganhou o concurso de soletrar agora |
| 19 |
bât ar iú smart’âr zen mi nau? |
But are you smarter than me now? |
Mas será que é mais esperto do que eu? |
| 20 |
iôr zâ prêns óv zâ plêi graund |
You’re the prince of the playground |
Você é o príncipe do parquinho |
| 21 |
lêrâl álfâbet bói |
Little alphabet boy |
Garotinho alfabeto |
| 22 |
épâls arnt ól uêiz en âprôupriêt âpólâdjíz |
Apples aren’t always an appropriate apologies |
Maçãs nem sempre são desculpas apropriadas |
| 23 |
bârâr skátch end bábâl gam dróps |
Butterscotch and bubblegum drops |
Gotas de chiclete e biscoitos de manteiga |
| 24 |
ar bêrâr suít t’u mi |
Are bittersweet to me |
São meio amargos para mim |
| 25 |
iú kól mi a tcháiâld |
You call me a child |
Você me chama de criança |
| 26 |
uaiâl iú kíp káunt’ên ól iór koins |
While you keep counting all your coins |
Enquanto continua contando todas as suas moedas |
| 27 |
bât iôr nat mai déri end aim nat iór dóli |
But you’re not my daddy and I’m not your dolly |
Mas você não é meu papi, não sou sua bonequinha |
| 28 |
end iór dêkxânéris destróid |
And your dictionary’s destroyed |
E seu dicionário foi destruído |
| 29 |
ai nou mai êi-bi-sis iét iú kíp títchên mi |
I know my a-b-c’s, yet you keep teaching me |
Eu conheço o ABC, e mesmo assim você fica me ensinando |
| 30 |
ai sei fâk iór dêgrí álfâbet bói |
I say fuck your degree, alphabet boy |
Eu digo ‘que se dane seu diploma’, garoto alfabeto |
| 31 |
iú sênk iôr smart’âr zen mi |
You think you’re smarter than me |
Você acha que é mais inteligente do que eu |
| 32 |
uês ól iór béd pôuâtri |
With all your bad poetry |
Com suas poesias ruins |
| 33 |
fâk ól iór êi-bi-sis álfâbet bói |
Fuck all your a-b-c’s, alphabet boy |
Que se danem seus ABCs, garoto alfabeto |
| 34 |
aim nat a lêrâl kêd nau |
I’m not a little kid now |
Eu não sou uma criancinha agora |
| 35 |
uátch mi guét bêg nau |
Watch me get big now |
Assista enquanto cresço agora |
| 36 |
spél mai neim on zâ frêdj nau |
Spell my name on the fridge now |
Soletrar meu nome na geladeira agora |
| 37 |
uês ól iór álfâbet t’óis |
With all your alphabet toys |
Com seus brinquedos de alfabeto |
| 38 |
iú uan zâ spélên bi nau |
You won the spelling bee now |
Você ganhou o concurso de soletrar agora |
| 39 |
bât ar iú smart’âr zen mi nau? |
But are you smarter than me now? |
Mas será que é mais esperto do que eu? |
| 40 |
iôr zâ prêns óv zâ plêi graund |
You’re the prince of the playground |
Você é o príncipe do parquinho |
| 41 |
lêrâl álfâbet bói |
Little alphabet boy |
Garotinho alfabeto |
| 42 |
álfâbet bói |
Alphabet boy |
Garoto alfabeto |
| 43 |
mai álfâbet bói |
My alphabet boy |
Meu garoto alfabeto |
| 44 |
álfâbet bói |
Alphabet boy |
Garoto alfabeto |
| 45 |
álfa (álfa) |
Alpha (alpha) |
Alfa, alfa |
| 46 |
álfâbet bói |
Alphabet boy |
Garoto alfabeto |
| 47 |
mai álfâbet bói |
My alphabet boy |
Meu garoto alfabeto |
| 48 |
aim nat a lêrâl kêd nau |
I’m not a little kid now |
Eu não sou uma criancinha agora |
| 49 |
uátch mi guét bêg nau |
Watch me get big now |
Assista enquanto cresço agora |
| 50 |
spél mai neim on zâ frêdj nau |
Spell my name on the fridge now |
Soletrar meu nome na geladeira agora |
| 51 |
uês ól iór álfâbet t’óis |
With all your alphabet toys |
Com seus brinquedos de alfabeto |
| 52 |
iú uan zâ spélên bi nau |
You won the spelling bee now |
Você ganhou o concurso de soletrar agora |
| 53 |
bât ar iú smart’âr zen mi nau? |
But are you smarter than me now? |
Mas será que é mais esperto do que eu? |
| 54 |
iôr zâ prêns óv zâ plêi graund |
You’re the prince of the playground |
Você é o príncipe do parquinho |
| 55 |
lêrâl álfâbet bói |
Little alphabet boy |
Garotinho alfabeto |
| 56 |
álfâbet bói |
Alphabet boy |
Garoto alfabeto |
| 57 |
álfâbet bói |
Alphabet boy |
Garoto alfabeto |
| 58 |
álfâbet bói |
Alphabet boy |
Garoto alfabeto |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments