N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
ól zâ smól sêngs |
All the small things |
Todas as coisas pequenas |
2 |
trû kér, trus brêngs |
True care, truth brings |
a verdade importa confiança traz |
3 |
al t’eik uan léft |
I’ll take one left |
eu pegarei uma carona |
4 |
iór raid bést trêp |
Your ride best trip |
seu passeio, melhor classe |
5 |
ól uêis, ai nou |
Always, I know |
sempre, eu sei |
6 |
iú bi ét mai xou |
You’ll be at my show |
Você estará no meu show |
7 |
uátchên, uêirên, kâmêzârêit’en |
Watching, waiting, commiserating |
assistindo, esperando, comissionando |
8 |
sei êt eint sou, ai uêl nat gou |
Say it aint so, I will not go |
Diga que não é, eu não irei |
9 |
tchârn zâ laits óff, kéri mi roum |
Turn the lights off, carry me home |
desligue as luzes, carregue-me pra casa |
10 |
leit nait, kam roum |
Late night, come home |
tarde da noite, venha pra casa |
11 |
uârk sâks, ai nou |
Work sucks, I know |
trabalho é um saco, eu sei |
12 |
xi léft mi rôuzês bai zâ stérs |
She left me roses by the stairs |
ela me deixou rosas nas escadas |
13 |
sârpraizes let mi nou xi kérs |
Surprises let me know she cares |
surpresas me fazem saber que ela se importa |
14 |
sei êt eint sou, ai uêl nat gou |
Say it aint so, I will not go |
Diga que não é, eu não irei |
15 |
tchârn zâ laits óff, kéri mi roum |
Turn the lights off, carry me home |
desligue as luzes, carregue-me pra casa |
16 |
sei êt eint sou, ai uêl nat gou |
Say it aint so, I will not go |
Diga que não é, eu não irei |
17 |
tchârn zâ laits óff, kéri mi roum |
Turn the lights off, carry me home |
desligue as luzes, carregue-me pra casa |
18 |
kíp iór réd st’êl, al bi iór srêl |
Keep your head still, Ill be your thrill |
mantenha sua cabeça calma, serei seu suspense |
19 |
zâ nait uêl gou on, mai lêrâl uêndmêl |
The night will go on, my little windmill |
a noite continuará, meu pequenho moinho de vento |
20 |
sei êt eint sou, ai uêl nat gou |
Say it aint so, I will not go |
Diga que não é, eu não irei |
21 |
tchârn zâ laits óff, kéri mi roum |
Turn the lights off, carry me home |
desligue as luzes, carregue-me pra casa |
22 |
kíp iór réd st’êl, al bi iór srêl |
Keep your head still, I’ll be your thrill |
mantenha sua cabeça firme, serei seu suspense |
23 |
zâ nait uêl gou on, zâ nait uêl gou on |
The night will go on, the night will go on |
a noite continuará, a noite continuará |
24 |
mai lêrâl uêndmêl |
my little windmill |
meu pequeno moinho |
Facebook Comments