1 |
áft’âr iúv gon |
After you’ve gone |
Depois de ter ido |
2 |
end léft mi kraiên |
and left me crying |
e me deixou chorando |
3 |
áft’âr iúv gon |
After you’ve gone |
Depois de ter ido |
4 |
zérz nou dinaên |
there’s no denying |
não há como negar |
5 |
iú fíl blu |
You’ll feel blue |
Você vai se sentir azul |
6 |
iôr gona bi sed |
you’re gonna be sad |
você vai ficar triste |
7 |
iúv mêst zâ dêrâst pál zét |
You’ve missed the dearest pal that |
Você perdeu o amigo querido que |
8 |
(slêkest pártnâr) iú évâr réd |
(slickest partner) you ever had |
(slickest parceiro) que você já teve |
9 |
zérâl kam a t’aim |
There’ll come a time |
Virá um tempo |
10 |
dont iú fârguét êt |
don’t you forget it |
não se esqueça disso |
11 |
(ié) zérâl kam a t’aim |
(Yeah) There’ll come a time |
(Yeah) Virá um tempo |
12 |
uen iôr gona rigrét êt |
when you’re gonna regret it |
quando você vai se arrepender |
13 |
sam dei uen iú guét lounli |
Some day when you get lonely |
Algum dia quando você se sente só |
14 |
iór rárt uêl brêik laik main |
Your heart will break like mine |
Seu coração vai quebrar como o meu |
15 |
(end) iú uant mi ounli |
(and) you’ll want me only |
(e) que você me quer só |
16 |
áft’âr iúv gon (splêt) |
After you’ve gone (split) |
Depois de ter ido (split) |
17 |
áft’âr iúv gon âuêi (floun zâ kup) |
after you’ve gone away (flown the coop) |
depois que você se foi (desaparecido do mapa) |
18 |
áft’âr uí peid |
After we paid |
Depois que pagamos |
19 |
áuâr dus t’âguézâr |
our dues together |
nossas dívidas junto |
20 |
iú xûd rév st’êid |
You should have stayed |
Você deveria ter ficado |
21 |
sru ól zét nésti uézâr |
through all that nasty weather |
por tudo que o clima desagradável |
22 |
samdêi uaiêl iôr fílên bédli |
Someday while you’re feeling badly |
Um dia, enquanto você está se sentindo mal |
23 |
iú níd zâ ounli uan zét lóvs iú sou médli |
You’ll need the only one that loves you so madly |
Você precisa ter o único que te ama loucamente |
24 |
bât al bi gon |
But I’ll be gone |
Mas eu vou embora |
25 |
iés al bi gon t’u stêi |
yes I’ll be gone to stay |
sim eu vou embora para ficar |
26 |
ié áft’âr aiv gon |
Yeah after I’ve gone |
Sim depois de eu ter ido |
27 |
áft’âr aiv gon âuêi |
after I’ve gone away |
depois de eu ter ido embora |
Facebook Comments