| 1 |
rév iú évâr sót âbaut iór sôl |
Have you ever thought about your soul |
Alguma vez você já pensou sobre a sua alma |
| 2 |
ken êt bi seivd? |
Can it be saved? |
Ele pode ser salvo? |
| 3 |
ór pâr réps iú sênk zét uen iôr déd |
Or perhaps you think that when you’re dead |
Ou talvez você pense que quando você está morto |
| 4 |
iú djâst stêi ên iór grêiv |
You just stay in your grave |
Você acabou de ficar em seu túmulo |
| 5 |
êz gád djâst a sót uêzên iór réd |
Is God just a thought within your head |
Deus é só um pensamento dentro da sua cabeça |
| 6 |
ór êz rí a part óv iú? |
Or is He a part of you? |
Ou Ele é uma parte de você? |
| 7 |
êz kraist djâst a neim zét iú rid ên a bûk |
Is Christ just a name that you read in a book |
Cristo é só um nome que você leu em um livro |
| 8 |
uen iú uâr ên skûl? |
When you were in school? |
Quando você estava na escola? |
| 9 |
uen iú sênk âbaut dés |
When you think about death |
Quando você pensa sobre a morte |
| 10 |
dju iú lûs iór brés ór dju iú kíp iór kûl? |
Do you lose your breath or do you keep your cool? |
Você perde o fôlego ou você manter a calma? |
| 11 |
ûd iú laik t’u si zâ pôup |
Would you like to see the pope |
Gostaria de ver o papa |
| 12 |
on zâ end óv a roup dju iú sênk ríz a fûl? |
On the end of a rope, do you think he’s a fool? |
Na extremidade de uma corda, você acha que ele é um tolo? |
| 13 |
uél ai rév sin zâ trus iés aiv sin zâ lait |
Well, I have seen the truth, yes, I’ve seen the light |
Bem, eu vi a verdade, sim, eu vi a luz |
| 14 |
end aiv tchêindjt mai uêis |
And I’ve changed my ways |
E eu mudei meus hábitos |
| 15 |
end al bi pripérd uen iôr lounli end skérd |
And I’ll be prepared when you’re lonely and scared |
E eu vou estar preparado quando você estiver sozinho e com medo |
| 16 |
ét zâ end óv áuâr deis |
At the end of our days |
No final de nossos dias |
| 17 |
kûd êt bi iôr âfreid óv uát iór frends mait sei |
Could it be you’re afraid of what your friends might say |
Pode ser que você está com medo de que seus amigos poderiam dizer |
| 18 |
êf zêi niú iú bêlív ên gád âbâv? |
If they knew you believe in God above? |
Se eles soubessem que você acredita em Deus acima? |
| 19 |
zêi xûd riâlaiz bifór zêi krêrêssaiz |
They should realize before they criticize |
Eles devem perceber antes de criticar |
| 20 |
zét gád êz zâ ounli uêi t’u lóv |
That God is the only way to love |
Que Deus é o único caminho para o amor |
| 21 |
êz iór maind sou smól zét iú rév t’u fól |
Is your mind so small that you have to fall |
É a sua mente tão pequena que você tem que cair |
| 22 |
ên uês zâ pék uerévâr zêi rân? |
In with the pack wherever they run? |
Com a turma onde quer que correr? |
| 23 |
uêl iú st’êl sníâr uen dés êz níâr |
Will you still sneer when death is near |
Você ainda zombará quando a morte está próxima |
| 24 |
end sei zét iú mêi és uél uôr xêp zâ san? |
And say that you may as well worship the sun? |
E dizer que assim como você pode adorar o sol? |
| 25 |
ai sênk êt uóz trû |
I think it was true |
Eu acho que era verdade |
| 26 |
êt uóz pípâl laik iú zét krussifaid kraist |
It was people like you that crucified Christ |
Era gente como você que crucificaram Cristo |
| 27 |
ai sênk êt êz sed |
I think it is sad |
Eu acho que é triste |
| 28 |
zâ âpínian iú réd uóz zâ ounli uan vóist |
The opinion you had was the only one voiced |
A opinião que tinha era o único dublado |
| 29 |
uêl iú bi sou xâr uen iór dei êz níâr |
Will you be so sure when your day is near |
Você estará tão certo quando o dia está próximo |
| 30 |
sei iú dont bêlív? |
Say you don’t believe? |
Diga que você não acredita? |
| 31 |
iú réd zâ tchens bât iú t’ârnd êt daun |
You had the chance but you turned it down |
Você teve a chance mas você a jogou fora |
| 32 |
nau iú kent rêtrív |
Now you can’t retrieve |
Agora você não pode recuperar |
| 33 |
pâr réps iú sênk bifór iú sei |
Perhaps you’ll think before you say |
Talvez você pense antes de dizer |
| 34 |
zét gád êz déd end gon |
That God is dead and gone |
Que Deus está morto e enterrado |
| 35 |
oupen iór aiz |
Open your eyes |
Abra seus olhos |
| 36 |
djâst riâlaiz zét ríz zâ uan |
Just realize that He’s the one |
Basta perceber que Ele é o único |
| 37 |
zâ ounli uan ru ken sêiv iú |
The only One who can save you |
A única pessoa que você pode salvar |
| 38 |
nau from ól zês sên end rêit |
Now from all this sin and hate |
Agora de todo esse pecado e ódio |
| 39 |
ór uêl iú st’êl djíâr ét ól iú ríâr? |
Or will you still jeer at all you hear? |
Ou você ainda zombará de tudo que você ouve? |
| 40 |
iés ai sênk êts t’u leit |
Yes, I think it’s too late |
Sim, eu acho que é tarde demais |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments