Home | Inglês Avançado | Acapella – Karmin

Acapella – Karmin

Como cantar a música Acapella – Karmin

Ouça a Versão OriginalKaraokê (Se disponível no youtube)
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se cantaLetra OriginalTradução
1iúzd t’u bi iór beibi iúzd t’u bi iór lêiriUsed to be your baby, used to be your ladyEu era o seu bebê, eu era a sua dama
2sót iú uâr zâ pârfekt lóvârThought you were the perfect loverPensei que você fosse o amante perfeito
3ól zâ rarmâni uent fólen aut óv kí souAll the harmony went falling out of key, soToda a harmonia desafinou, então
4nau iú gára faind ânâzârNow you gotta find anotherAgora você tem de encontrar outra
5nau iôr t’ókên kreizi seiên zét iú meid miNow you’re talking crazy saying that you made meAgora você está falando loucuras, dizendo que me fez
6laik ai uóz iór sêndârelaLike I was your CinderellaComo se eu fosse a sua Cinderela
7iú end mi ar sru zou uátch mi rêt êt sôulouYou and me are through, though, watch me hit it soloVocê e eu acabamos, no entanto, veja-me fazer solo
8aima dju êt akâpéla iéI’mma do it acapella, yeahVou fazer à capela, sim
9aima dju êt akâpéla iéI’mma do it acapella, yeahVou fazer à capela, sim
10uans âpan a t’aim ai mét zâ pârfekt gaiOnce upon a time, I met the perfect guyEra uma vez, conheci o cara perfeito
11rí réd zét kôlguêit smáiâl rí réd zétt end t’áiHe had that Colgate smile, he had that suit and tieEle tinha aquele sorriso Colgate, usava terno e gravata
12mama ól uêis séd guét a rêtch bóifrendMama always said get a rich boyfriendMamãe sempre me disse “arrume um namorado rico
13iú dont gára lóv emrl iú ken pret’endYou don’t gotta love ’em, girl, you can pretendVocê não precisa amá-lo, garota, pode fingir”
14iú bérâr t’ôuts bêlívdr ié évri uôrd xi sédYou better totes believed her, yeah, every word she saidÉ melhor você acreditar nela, sim, em tudo que ela disse
15sót rí uóz glútn-friThought he was gluten-freePensei que ele fosse livre de glúten
16t ól zét ai gát uóz brédBut all that I got was breadMas tudo o que consegui foi pão
17mama ól uêis séd nais gaiz fênêsh léstMama always said “nice guys finish lastMamãe sempre disse “garotos bons terminam em último
18t em ét rêz oun guêim râni t’eik zâ késhBeat ’em at his own game, honey, take the cash”Derrote-os no seu próprio jogo, querida, pegue o dinheiro”
19ôu endt a lâki gârl iú uêl biOoh, and what a lucky girl you will beOh, e que garota de sorte você será
20t nou rí dêdant dju djékr miBut no, he didn’t do jack for meMas não, João não fez nada por mim
21ai uant a bins zâ binstókI want a bean with the beanstalkQuero um feijão com o pé de feijão
22end êf zâ médjêk eint rait t’aim t’u uókAnd if the magic ain’t right, time to walkE se a mágica não der certo, hora de ir andar
23iúzd t’u bi iór beibi iúzd t’u bi iór lêiriUsed to be your baby, used to be your ladyEu era o seu bebê, eu era a sua dama
24sót iú uâr zâ pârfekt lóvârThought you were the perfect loverPensei que você fosse o amante perfeito
25ól zâ rarmâni uent fólen aut óv kí souAll the harmony went falling out of key, soToda a harmonia desafinou, então
26nau iú gára faind ânâzârNow you gotta find anotherAgora você tem de encontrar outra
27nau iôr t’ókên kreizi seiên zét iú meid miNow you’re talking crazy saying that you made meAgora você está falando loucuras, dizendo que me fez
28laik ai uóz iór sêndârelaLike I was your CinderellaComo se eu fosse a sua Cinderela
29iú end mi ar sru zou uátch mi rêt êt sôulouYou and me are through, though, watch me hit it soloVocê e eu acabamos, no entanto, veja-me fazer solo
30aima dju êt akâpéla iéI’mma do it acapella, yeahVou fazer à capela, sim
31aima dju êt akâpéla iéI’mma do it acapella, yeahVou fazer à capela, sim
32aut on áuârrst dêit rí t’ûk mi gûrmêiOut on our first date, he took me gourmetNo nosso primeiro encontro fora, ele mostrou o lado gourmet
33uí rêt zét ólêvrdan mai lêrâl êt’áliWe hit that Olive Garden, my Little ItalyFomos ao Olive Garden, minha Little Italy
34déri ól uêis séd “let zâ djentâlman pêiDaddy always said “let the gentleman payPapai sempre dizia “deixe o cavalheiro pagar
35névâr évâr gou dâtch ét zâ bâfeiNever ever go Dutch at the buffet”Nunca divida a conta no bufê”
36ai só rêz béd entenxan rí dêdant uana t’ókI saw his bad intention, he didn’t wanna talkVi a má intenção dele, ele não queria conversar
37rí pût zâ sóssi on êt (ûps!) t’aim t’u tchék mai uátchHe put the saucy on it (Oops!) time to check my watchEle ficou atrevido (Oops), hora de checar meu relógio
38déri ól uêis séd “mâni kent bai klésDaddy always said “money can’t buy classPapai sempre dizia “dinheiro não pode comprar classe
39iú dont uana guét stâk t’eikên aut tréshYou don’t wanna get stuck taking out trash”Você não quer ficar presa levando o lixo para fora”
40ôu ié ai gués êt uózent ment t’u biOoh, yeah I guess it wasn’t meant to beOh, sim, acho que não era para ser
41bikóz rí dêdant dju djékr miBecause he didn’t do jack for mePorque João não fez nada por mim
42ai uant a bins zâ binstókI want a bean with the beanstalkQuero um feijão com o pé de feijão
43end êf zâ médjêk eint rait t’aim t’u uókAnd if the magic ain’t right, time to walkE se a mágica não der certo, hora de ir andar
44iúzd t’u bi iór beibi iúzd t’u bi iór lêiriUsed to be your baby, used to be your ladyEu era o seu bebê, eu era a sua dama
45sót iú uâr zâ pârfekt lóvârThought you were the perfect loverPensei que você fosse o amante perfeito
46ól zâ rarmâni uent fólen aut óv kí souAll the harmony went falling out of key, soToda a harmonia desafinou, então
47nau iú gára faind ânâzârNow you gotta find anotherAgora você tem de encontrar outra
48nau iôr t’ókên kreizi seiên zét iú meid miNow you’re talking crazy saying that you made meAgora você está falando loucuras, dizendo que me fez
49laik ai uóz iór sêndârelaLike I was your CinderellaComo se eu fosse a sua Cinderela
50iú end mi ar sru zou uátch mi rêt êt sôulouYou and me are through, though, watch me hit it soloVocê e eu acabamos, no entanto, veja-me fazer solo
51aima dju êt akâpéla iéI’mma do it acapella, yeahVou fazer à capela, sim
52aima dju êt akâpélaI’mma do it acapellaVou fazer à capela
53uátch mi dju êt ên fólsséraWatch me do it in falsettaVeja-me fazer um falsete
54névâr maind brêng zâ bítkNever mind, bring the beat backDeixe para lá, traga a batida de volta
55iúzd t’u bi iór beibi iúzd t’u bi iór lêiriUsed to be your baby, used to be your ladyEu era o seu bebê, eu era a sua dama
56sót iú uâr zâ pârfekt lóvârThought you were the perfect loverPensei que você fosse o amante perfeito
57ól zâ rarmâni uent fólen aut óv kí souAll the harmony went falling out of key, soToda a harmonia desafinou, então
58nau iú gára faind ânâzârNow you gotta find anotherAgora você tem de encontrar outra
59nau iôr t’ókên kreizi seiên zét iú meid miNow you’re talking crazy saying that you made meAgora você está falando loucuras, dizendo que me fez
60laik ai uóz iór sêndârelaLike I was your CinderellaComo se eu fosse a sua Cinderela
61iú end mi ar sru zou uátch mi rêt êt sôulouYou and me are through, though, watch me hit it soloVocê e eu acabamos, no entanto, veja-me fazer solo
62aima dju êt akâpéla iéI’mma do it acapella, yeahVou fazer à capela, sim
63aima dju êt akâpéla iéI’mma do it acapella, yeahVou fazer à capela, sim

Veja Também

…Ready For It? – Taylor Swift

Como cantar a música …Ready For It? – Taylor Swift Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Esaul – Linkin Park

Como cantar a música Esaul – Linkin Park Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no …

Empty Spaces – Linkin Park

Como cantar a música Empty Spaces – Linkin Park Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível …

Debris (Minutes To Midnight Demo) – Linkin Park

Como cantar a música Debris (Minutes To Midnight Demo) – Linkin Park Ouça a Versão Original …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.