| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
meibi aim rông |
Maybe I’m wrong |
Talvez eu esteja errada |
| 2 |
iú dêssaid |
You decide |
Você decide |
| 3 |
xuda bên strong |
Shoulda been strong |
Deveria ter sido mais forte |
| 4 |
iét ai laid |
Yet I lied |
Mas eu menti |
| 5 |
noubári guéts mi laik iú |
Nobody gets me like you |
Ninguém me entende como você |
| 6 |
kûdent kíp rold óv iú zân |
Couldn’t keep hold of you then |
Não poderia ter te perdido, então |
| 7 |
rau kûd ai nou uát iú ment |
How could I know what you meant |
Como poderia saber o que você sentia |
| 8 |
zér uóz nou frend t’u kompér t’u |
There was no friend to compare to |
Não tinha outro amigo com que comparar |
| 9 |
zérz a maunt’en bitchuín âs |
There’s a mountain between us |
Tem uma montanha entre a gente |
| 10 |
bât zérz uan sêng aim xâr óv |
But there’s one thing I’m sure of |
Mas tem algo que eu tenho certeza |
| 11 |
zét ai nou rau ai fíl âbaut iú |
That I know how I feel about you |
Que eu sei o que sinto por você |
| 12 |
ken uí brêng iestârd’êi bék âraund |
Can we bring yesterday back around |
Podemos trazer ontem de novo? |
| 13 |
kóz ai nou rau ai fíl âbaut iú nau |
Cause I know how I feel about you now |
Porque eu sei o que sinto por você agora |
| 14 |
ai uóz dam ai uóz rông |
I was dumb I was wrong |
Eu fui burra, eu estava errada |
| 15 |
aiv let iú daun |
I’ve let you down |
Eu te decepcionei |
| 16 |
bât ai nou rau ai fíl âbaut iú nau |
But I know how I feel about you now |
Mas eu sei o que sinto por você agora |
| 17 |
al bét êt t’eiks uan mór tchens |
I’ll bet it takes one more chance |
Eu aposto que terei mais uma chance |
| 18 |
dont let áuâr nékst kês bi áuâr lést |
Don’t let our next kiss be our last |
Não deixe nosso próximo beijo ser o último |
| 19 |
aim áurâ mai maind djâst t’u xou iú |
I’m outta my mind just to show you |
Eu estou enlouquecendo apenas para lhe mostrar |
| 20 |
ai nou évrisêng tcheindjes |
I know everything changes |
Eu sei que tudo muda |
| 21 |
ai dont kér uér êt t’eiks âs |
I don’t care where it takes us |
Eu não me importo onde nos leve |
| 22 |
kóz ai nou rau ai fíl âbaut iú |
Cause I know how I feel about you |
Porque eu sei o que eu sinto por você |
| 23 |
ken uí brêng iestârd’êi bék âraund |
Can we bring yesterday back around |
Podemos trazer ontem de novo? |
| 24 |
kóz ai nou rau ai fíl âbaut iú nau |
Cause I know how I feel about you now |
Porque eu sei o que sinto por você agora |
| 25 |
ai uóz dam ai uóz rông |
I was dumb I was wrong |
Eu fui burra, eu estava errada |
| 26 |
aiv let iú daun |
I’ve let you down |
Eu te decepcionei |
| 27 |
bât ai nou rau ai fíl âbaut iú nau |
But I know how I feel about you now |
Mas eu sei o que sinto por você agora |
| 28 |
nat a dei pést mi bai |
Not a day passed me by |
Não se passa um dia |
| 29 |
nat a dei pést mi bai |
Not a day passed me by |
Não se passa um dia |
| 30 |
uen ai dont sênk âbaut iú |
When I don’t think about you |
Que eu não pense em você |
| 31 |
end nou mûvên on |
And no moving on |
E não tem como seguir em frente |
| 32 |
kóz ai nou iôr zâ uan |
Cause I know you’re the one |
Porque eu sei que você é o certo |
| 33 |
end ai kent bi uês aut iú |
And I can’t be without you |
E eu não posso ficar sem você |
| 34 |
ken uí brêng iestârd’êi bék âraund |
Can we bring yesterday back around |
Podemos trazer ontem de novo? |
| 35 |
kóz ai nou rau ai fíl âbaut iú nau |
Cause I know how I feel about you now |
Porque eu sei o que sinto por você agora |
| 36 |
ai uóz dam ai uóz rông |
I was dumb I was wrong |
Eu fui burra, eu estava errada |
| 37 |
aiv let iú daun |
I’ve let you down |
Eu te decepcionei |
| 38 |
bât ai nou rau ai fíl âbaut iú nau |
But I know how I feel about you now |
Mas eu sei o que sinto por você agora |
| 39 |
ken uí brêng iestârd’êi bék âraund |
Can we bring yesterday back around |
Podemos trazer ontem de novo? |
| 40 |
kóz ai nou rau ai fíl âbaut iú nau |
Cause I know how I feel about you now |
Porque eu sei o que sinto por você agora |
| 41 |
ai uóz dam ai uóz rông |
I was dumb I was wrong |
Eu fui burra, eu estava errada |
| 42 |
aiv let iú daun |
I’ve let you down |
Eu te decepcionei |
| 43 |
bât ai nou rau ai fíl âbaut iú nau |
But I know how I feel about you now |
Mas eu sei o que sinto por você agora |
| 44 |
end ai nou rau ai fíl âbaut iú nau |
And I know how I feel about you now |
E eu sei o que sinto por você agora |
| 45 |
ai nou rau ai fíl âbaut iú nau |
I know how I feel about you now |
eu sei o que sinto por você agora |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments