1 |
êts fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade, de verdade |
2 |
fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
4 real, 4 real, 4 real, 4 real |
de verdade, de verdade, de verdade, de verdade |
3 |
fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
4 real, 4 real, 4 real, 4 real |
de verdade, de verdade, de verdade, de verdade |
4 |
fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
4 real, 4 real, 4 real, 4 real |
de verdade, de verdade, de verdade, de verdade |
5 |
fôr ríâl |
4 real |
de verdade |
6 |
êts fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade |
7 |
beibi êts beibi |
Baby, it’s baby |
Baby, está bebê |
8 |
êts fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade, de verdade |
9 |
beibi êts beibi |
Baby, it’s baby |
Baby, está bebê |
10 |
êts fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade, de verdade |
11 |
beibi êts beibi |
Baby, it’s baby |
Baby, está bebê |
12 |
êts fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade, de verdade |
13 |
beibi êts beibi |
Baby, it’s baby |
Baby, está bebê |
14 |
êts fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade, de verdade |
15 |
sam t’aims iú bi |
Sometimes you be |
Às vezes você se |
16 |
blôuen mai maind |
Blowing my mind |
explodindo minha mente |
17 |
êf iú uâr main |
If you were mine |
Se você fosse minha |
18 |
aid t’eik mai t’aim |
I’d take my time |
Eu levaria meu tempo |
19 |
uês iú bât on zâ lôu |
With you but on the low |
Com você, mas por baixo |
20 |
aim xai zou |
I’m shy though |
Sou tímido embora |
21 |
ai frant laik aim |
I front like I’m |
Eu frente como se eu fosse |
22 |
sou nékst lévâl flai |
So next level fly |
Então, da próxima mosca nível |
23 |
uês zêm ózâr gaiz |
With them other guys |
Com eles, os outros caras |
24 |
ríli ai uana rítch aut |
Really I wanna reach out |
Realmente eu quero chegar |
25 |
end djâst t’âtch iú |
And just touch you |
E apenas te tocar |
26 |
êf iú kûd ounli riâlaiz |
If you could only realize |
Se você pudesse perceber |
27 |
rau mâtch ai laik t’u |
How much I like to |
Quanto eu gostaria de |
28 |
kam nók nókên |
Come knock knocking |
Venha bater bater |
29 |
ét iór dór |
At your door |
Na sua porta |
30 |
guêv ôl gârl zâ rív rôu |
Give ol’ girl the heave ho |
Dar as menina o fazer ho |
31 |
end guêv a demanstreixan |
And give a demonstration |
E dar uma demonstração |
32 |
óv uát êts laik |
Of what it’s like |
É o que é |
33 |
uen êts fôr ríâl fôr ríâl |
When it’s 4 real, 4 real |
Quando é de verdade, de verdade |
34 |
uan rândrâd pârssent fôr ríâl |
100 percent 4 real |
100 por cento de verdade |
35 |
rórâr zen kêibâl ti vi |
Hotter than cable TV |
Mais quente do que TV a cabo |
36 |
laik samsên |
Like something |
Como algo |
37 |
aut óv iór dríms |
Out of your dreams |
Fora dos seus sonhos |
38 |
êts fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade |
39 |
mêlian pârssent zâ díl |
Million percent the deal |
Milhões por cento do negócio |
40 |
sou al djâst kíp duên mi |
So I’ll just keep doing me |
Então eu vou manter me fazendo |
41 |
end eventchuâli iú si |
And eventually you’ll see |
E, eventualmente, você vai ver |
42 |
aim fôr ríâl fôr ríâl |
I’m 4 real, 4 real |
Eu sou de verdade, de verdade |
43 |
beibi êts beibi |
Baby, it’s baby |
Baby, está bebê |
44 |
êts fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade, de verdade |
45 |
beibi êts beibi |
Baby, it’s baby |
Baby, está bebê |
46 |
êts fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade, de verdade |
47 |
beibi êts beibi |
Baby, it’s baby |
Baby, está bebê |
48 |
êts fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade, de verdade |
49 |
beibi êts beibi |
Baby, it’s baby |
Baby, está bebê |
50 |
êts fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade, de verdade |
51 |
ól mai frends sei |
All my friends say |
Todos os meus amigos dizem |
52 |
aim uêist’ên |
I’m wasting |
Estou desperdiçando |
53 |
mai t’aim on iú |
My time on you |
Meu tempo com você |
54 |
traiên t’u dêssuêid mi |
Trying to dissuade me |
Tentando me dissuadir |
55 |
uês skims |
With schemes |
com esquemas |
56 |
uana mêik iú |
Wanna make you |
Quero fazer você |
57 |
lés zen iú sím |
Less than you seem |
Menos do que parece |
58 |
bât aim nat zét uan |
But I’m not that one |
Mas eu não sou que um |
59 |
t’u lêssan t’u dam |
To listen to dumb |
Para ouvir mudo |
60 |
tchêks zét uant t’u bi |
Chicks that want to be |
Garotas que querem ser |
61 |
uér aim gona bi |
Where I’m gonna be |
Onde eu vou ser |
62 |
ríli ai uana rítch aut |
Really I wanna reach out |
Realmente eu quero chegar |
63 |
end djâst t’âtch iú |
And just touch you |
E apenas te tocar |
64 |
êf iú kûd ounli riâlaiz |
If you could only realize |
Se você pudesse perceber |
65 |
rau mâtch aid laik t’u |
How much I’d like to |
Quanto eu gostaria de |
66 |
lei maissélf |
Lay myself |
Deite-me |
67 |
daun nékst t’u iú |
Down next to you |
Abaixo ao seu lado |
68 |
fól âslíp |
Fall asleep |
adormecer |
69 |
uátchên kart’uns |
Watching cartoons |
assistindo desenhos animados |
70 |
end uêik iú âp |
And wake you up |
E te acordar |
71 |
uês samsên gûd |
With something good |
Com uma coisa boa |
72 |
kóz êts ríâl |
Cause it’s real |
Porque isso é real |
73 |
uen êts fôr ríâl fôr ríâl |
When it’s 4 real, 4 real |
Quando é de verdade, de verdade |
74 |
uan rândrâd pârssent fôr ríâl |
100 percent 4 real |
100 por cento de verdade |
75 |
rórâr zen kêibâl ti vi |
Hotter than cable TV |
Mais quente do que TV a cabo |
76 |
laik samsên |
Like something |
Como algo |
77 |
aut óv iór dríms |
Out of your dreams |
Fora dos seus sonhos |
78 |
êts fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade |
79 |
mêlian pârssent zâ díl |
Million percent the deal |
Milhões por cento do negócio |
80 |
sou al djâst kíp duên mi |
So I’ll just keep doing me |
Então eu vou manter me fazendo |
81 |
end eventchuâli iú si |
And eventually you’ll see |
E, eventualmente, você vai ver |
82 |
aim fôr ríâl fôr ríâl |
I’m 4 real, 4 real |
Eu sou de verdade, de verdade |
83 |
beibi êts beibi |
Baby, it’s baby |
Baby, está bebê |
84 |
êts fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade, de verdade |
85 |
beibi êts beibi |
Baby, it’s baby |
Baby, está bebê |
86 |
êts fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade, de verdade |
87 |
beibi êts beibi |
Baby, it’s baby |
Baby, está bebê |
88 |
êts fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade, de verdade |
89 |
beibi êts beibi |
Baby, it’s baby |
Baby, está bebê |
90 |
êts fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade, de verdade |
91 |
tchék zês aut |
Check this out |
dê uma olhada |
92 |
fôr ríâl fôr ríâl |
4 real, 4 real |
de verdade, de verdade |
93 |
iôu |
Yo |
yo |
94 |
iôu zês eint fór plei |
yo, this ain’t for play |
yo, isto não é para o jogo |
95 |
eint fór plei |
Ain’t for play |
Não é para o jogo |
96 |
ai bên tráina |
I been trynna |
Estive trynna |
97 |
figuiâr êt aut |
Figure it out |
Descobrir isso |
98 |
rau t’u kam |
How to come |
Como vem |
99 |
ét iú óff t’êi dei |
At you off tay day |
No dia que você off tay |
100 |
êts mórnên |
It’s morning |
É de manhã |
101 |
end ai uana |
And I wanna |
E eu quero |
102 |
xêrli mârdók iá |
Shirley Murdock ya |
Shirley Murdock ya |
103 |
laik zét suít? |
like that, sweet? |
assim, doce ? |
104 |
leitli |
Lately |
recentemente |
105 |
bât on zâ lôu |
But on the low |
Mas, por baixo |
106 |
rók a xaut laik em djêi |
Rock a shout like MJ |
Balance um grito como MJ |
107 |
ai dont nou |
I don’t know |
Eu não sei |
108 |
uát t’u sei sei sei |
What to say, say, say |
O que dizer, por exemplo, digamos |
109 |
bât ai nou |
But I know |
Mas eu sei |
110 |
ru ai uana dju dju dju |
Who I wanna do, do, do |
Quem eu quero fazer, fazer, fazer |
111 |
aim fôr ríâl fôr ríâl |
I’m 4 real, 4 real |
Eu sou de verdade, de verdade |
112 |
zéts iú iú iú |
That’s you, you, you |
Isso é você, você, você |
113 |
iú eint évâr mét |
You ain’t ever met |
Você não está já conheci |
114 |
noubári laik mi mi mi |
Nobody like me, me, me |
Ninguém gosta de mim, eu, eu |
115 |
ai dont níd |
I don’t need |
Eu não preciso |
116 |
cam kést ênssaid |
Comcast inside |
Comcast dentro |
117 |
ai laik ti vi |
I like TV |
Eu gosto de TV |
118 |
lémi démanstrêit |
Lemme demonstrate |
Lemme demonstrar |
119 |
rau êts sâpouzd t’u bi |
How it’s supposed to be |
Como é suposto ser |
120 |
kâz êts samsên |
Cuz it’s something |
Porque é algo |
121 |
iú kent êmédjen |
You can’t imagine |
Você não pode imaginar |
122 |
laik áurâ iá dríms |
Like outta ya dreams |
Como outta ya sonhos |
123 |
óbviâsli pípâl |
Obviously people |
obviamente as pessoas |
124 |
gon rêit on mi |
Gon hate on me |
Gon ódio em mim |
125 |
zêi dont uant mi |
They don’t want me |
Eles não me querem |
126 |
t’u dêit on iú |
To date on you |
Até o momento em que você |
127 |
zêi dont uant iú |
They don’t want you |
Eles não querem que você |
128 |
uês a peid uôman |
With a paid woman |
Com uma mulher pagou |
129 |
bât zêi kent dinai |
But they can’t deny |
Mas eles não podem negar |
130 |
zêi gát mâráia |
They got Mariah |
Eles têm Mariah |
131 |
sêns dei uan |
Since day one |
Desde o primeiro dia |
132 |
uen êts fôr ríâl fôr ríâl |
When it’s 4 real, 4 real |
Quando é de verdade, de verdade |
133 |
uan rândrâd pârssent fôr ríâl |
100 percent 4 real |
100 por cento de verdade |
134 |
rórâr zen kêibâl ti vi |
Hotter than cable TV |
Mais quente do que TV a cabo |
135 |
laik samsên |
Like something |
Como algo |
136 |
aut óv iór dríms |
Out of your dreams |
Fora dos seus sonhos |
137 |
êts fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade |
138 |
mêlian pârssent zâ díl |
Million percent the deal |
Milhões por cento do negócio |
139 |
sou al djâst kíp duên mi |
So I’ll just keep doing me |
Então eu vou manter me fazendo |
140 |
end eventchuâli iú si |
And eventually you’ll see |
E, eventualmente, você vai ver |
141 |
aim fôr ríâl fôr ríâl |
I’m 4 real, 4 real |
Eu sou de verdade, de verdade |
142 |
beibi êts beibi |
Baby, it’s baby |
Baby, está bebê |
143 |
êts fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade, de verdade |
144 |
beibi êts beibi |
Baby, it’s baby |
Baby, está bebê |
145 |
êts fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade, de verdade |
146 |
beibi êts beibi |
Baby, it’s baby |
Baby, está bebê |
147 |
êts fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
It’s 4 real, 4 real, 4 real |
É de verdade, de verdade, de verdade |
148 |
beibi êts beibi |
Baby, it’s baby |
Baby, está bebê |
149 |
êts fôr ríâl fôr ríâl fôr ríâl |
It’s, 4 real, 4 real, 4 real |
É, de verdade, de verdade, de verdade |
Facebook Comments